Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Houseki |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
korogatte kezurarete kagayaki hanatsu deshou | after some tumbling and scraping, should become sparkly. |
sou sono moji wa anata no kami no iro de sarari to kieta | That's right. Those letters, in the same color as your hair, swiftly vanished. |
konna ni mo odayaka na kimochi ni nareru nante | to my surprise, my mind has become so calm and peaceful. |
katamatte hirogatte chanto ugoite'ku | is hardening, expanding, and moving as it should be. |
sou hontou no watashi nante nai miataranai no | That's right. My true self does not exist; it cannot be found. |
takusan no koto wa mou shiranakute ii kore de ii sonna fuu ni omoeru toki ga konna ni mo odayaka na kimochi ni nareru nante | I'd no longer have the need to know about many things. "That's fine." When I manage to bring myself to think this way, to my surprise, my mind has become so calm and peaceful. |
korogatte kezurarete kagayaki hanatsu deshou | after some tumbling and scraping, should become sparkly. |
Translated and transliterated by animeyay
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions