Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Heaven's Door
Heaven\\\'s Door

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Azure
Track # 1


Sung by: Chihiro Yonekura
Music/Lyrics by: Chihiro Yonekura
Arrangement by: aqua.t


View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Itsu ka ano asa sora wa doko made mo aoku
sou, ai subeki boku no INNOCENCE (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
Someday, that morning the sky will be blue forever
Yes, the innocence of me, the one you should love (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
AZURE kono konpeki boku wa shiranakatta
kono sora wa kimi no ue he, mune he... (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
Azure, I haven't known this deep blue
This sky goes above you, to your heart... (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
Todoke negai yo todoke doko made mo
kimi ga miteru sora wo boku mo koko kara miteru
tooku hanareta koko de matteru
kimi no tatakai ga owaru sono hi made (oh yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
The wish you reach, it reaches forever
The sky you are looking at, I'm also seeing from here on out
We're so far apart, I'm waiting here
Until that day when your battle is over (oh yeah) 

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi wa sono asa tashika na yume wo kakaete ita
sou, aisubeki kimi no INNOCENCE (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
You were holding a true dream that morning
Yeah, the innocence of you, the one I should love (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
Soshite na mo naki michi wo aruite yuku
kono kumo wa kimi no ue he, mune he... (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
And then you walk a path with no name
These clouds go above you, to your heart... (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
Hibike negai yo hibike doko made mo
kimi wo terasu taiyou kono yami wo zenbu kowase
kaze ga fuiteru kokkyou no sora ni
mashiro na hata ga tanabiku sono hi made (oh yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
The wish that rings out, it rings out forever
The sunlight that shines upon you will break down this darkness
The wind is blowing on the border's sky
Until the day the white flag hangs (oh yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
Kono sora wa kimi no ue he, mune he... (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
This sky goes above you, to your heart... (yeah)

Lyrics from Animelyrics.com
Todoke negai yo todoke doko made mo
kim ga miteru sora wo boku mo koko kara miteru
tooku hanareta koko de matteru
kimi no tatakai ga owaru sono hi made

Lyrics from Animelyrics.com
The wish you reach, it reaches forever
The sky you are looking at, I'm also seeing from here on out
We're so far apart, I'm waiting here
Until that day when your battle is over

Lyrics from Animelyrics.com
Todoke negai yo hibike negai yo
kimi ni todoke kono omoi zutto (oh yeah)


Lyrics from Animelyrics.com
The wish you reach, the wish that rings out
Is this feeling that reaches to you forever (oh yeah)

Words in () are not in the original lyrics. Capitalized words are words that either appeared in English in the lyrics, or in katakana.

Translated and transliterated by Rinoa Iam





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here