blessing

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: circus
Track # 4


Written, Composed, Arranged by Yuki Kajiura
Performed by FictionJunction YUUKA

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kiss me, my angel
FURESUKO no sora kara
ai no tsubasa hatamekasete hoshii
Bless me and my heart
hanarenaide itai no  
yume wo kanaete

Lyrics from Animelyrics.com
Kiss me, my angel
From the fresco sky
I want to let the wings of love fly
Bless me and my heart
I don't want you to leave
Grant me my dream

Lyrics from Animelyrics.com
ichimen no aki da ne
KIRAKIRA mune wo sasu
futari iru koto ga
sono mama inori ni naru

Lyrics from Animelyrics.com
The fall around us
It pierces my glistening chest
Two people 
As we are, become a wish

Lyrics from Animelyrics.com
hajimete koishiteru mitai ni
kirei na fuan ga afureteku
kimi no me no hou e

Lyrics from Animelyrics.com
Like the first time I fell in love
Complete uneasiness overflows
Into your eyes

Lyrics from Animelyrics.com
Kiss me, my angel
haiiro no nohara ni
ai no shirabe  sazameki furisosogu
Bless me and my heart
hanarenaide itai no
yume wo kanaete

Lyrics from Animelyrics.com
Kiss me, my angel
In a field of gray
Search for love   Love's sweet nothings pour out
Bless me and my heart
I don't want to be separated
Grant me my love

Lyrics from Animelyrics.com
kumo wo nukete kuru
mayoi no nai hikari
futari te wo totte
ichimai no e no you ni

Lyrics from Animelyrics.com
Without hesitation, the light
Disperses the clouds and comes out
We hold two hands together
Like in a painting

Lyrics from Animelyrics.com
hajimete fureatta hitotoki ni
watashi no subete ga nagarekomu
kimi no me no naka ni

Lyrics from Animelyrics.com
In the first moment I touched you
All of me flows
Into your eyes

Lyrics from Animelyrics.com
Sing me, my angel
FURESUKO no sora kara
ai no shirabe  SOPURANO hibikasete
Bless me, my sorrow
shinjitsuzuketai no
ai no haruka wo

Lyrics from Animelyrics.com
Sing me, my angel
From a fresco sky
Search for love  let the soprano resonate
Bless me, my sorrow
I want to continue believing
In a faraway love

Lyrics from Animelyrics.com
tayori ni shite ita hana ga chiru
kirei na fuan ga afuredasu
kimi no me no hou e

Lyrics from Animelyrics.com
The flowers I depended upon scatter
Complete uneasiness overflows
Into your eyes

Lyrics from Animelyrics.com
Kiss me, my angel
Bless me and my heart

Lyrics from Animelyrics.com
Kiss me, my angel
Bless me and my heart

Lyrics from Animelyrics.com
Kiss me, my angel
FURESUKO no sora kara
ai no tsubasa hatamekasete hoshii
negai wa hitotsu
hanarenaide itai no
tokoshie ni
ai wo kanaete

Lyrics from Animelyrics.com
Kiss me, my angel
In the fresco sky
I want to let the wings of love fly
I don't want to be separated
From my only wish
For eternity
Grant me my love

Lyrics from Animelyrics.com
ichimen no hikari ni
inori wo komete

Lyrics from Animelyrics.com
In the light all around us
Hear my prayer

Transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com

Translated by Yusei

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here