Naito Suteppu |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
loofai na seijyaku no kodomo no mama ja nanimo mienai kara | Because nothing can be seen if you stay a low-fi child in silence |
soredemo bokuwa dokodemo zembu tsukamaerunda | But still, I'll catch it every where, I'll catch it all |
imakara fantastikku na saike doresu wo nugi suterunda gaaru imakara distooshon na MUSIC suutsu wo nugi suterunda shinshi imakara fantastikku na saike doresu wo nugi suterunda gaaru | A fantastic psyche from now on; take off your dress, girl A distorting MUSIC from now on; take off your suit, gentleman A fantastic psyche from now on; take off your dress, girl |
gaitou ga zeikatu ni kanjiru yoru wa oku no oku no oku no hou e | On nights you feel street lights are a luxury, go in and in and in |
soredemo akaya aodemo zembu ubatte ikunda | But still, even if it's red and blue, I'll take it all |
kikazaru fasshonshow wa saigo piasu wo nage tsukerunda gaaru imakara distooshon na MUSIC sugata wo mise tsukerunda shinshi kikazaru fasshonshow wa saigo piasu wo nage tsukerunda gaaru | It's the end of the heavily dressed fashon show; throw your earrings, girl A distorting MUSIC from now on; show yourself off, gentleman It's the end of the heavily dressed fashon show; throw your earrings, girl |
imakara fantastikku na saike doresu wo nugi suterunda gaaru rizumu wo tomenai youni MUSIC itsumademo tomenai youni naitosuteppu arino mama wo miserunda MUSIC atomodori wa dekinai yo naitosuteppu | A fantastic psyche from now on; take off your dress, girl So that the rhydhm isn't stopped in the MUSIC; so that it's never stopped with the night step Show your all, MUSIC; there's no going back with the night step |
Translated and transliterated by Happyblossom
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here