Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



way to answer

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Decade
Track # 2

Description: To Aru Kagaku no Railgun PSP OP

Singer: fripSide
Lyrics: Yaginuma Satoshi & yuki-ka
Composition: Yaginuma Satoshi
Arrangement: Yaginuma Satoshi

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
I can't look back anymore!
"Time out" or "Endless maze"?
Get and hold your solid faith!
Shoot now! Shout now! Ready go!

Lyrics from Animelyrics.com
I can't look back anymore!
"Time out" or "Endless maze"?
Get and hold your solid faith!
Shoot now! Shout now! Ready go!

Lyrics from Animelyrics.com
Run forever to find our truly fortune.
Eyes on real world, I trust my power and your words.
Try forever to save our precious feelings.
Break the fake world, I trust one light in my heart.

Lyrics from Animelyrics.com
Run forever to find our truly fortune.
Eyes on real world, I trust my power and your words.
Try forever to save our precious feelings.
Break the fake world, I trust one light in my heart.

Lyrics from Animelyrics.com
Nani wo shinjite ikiru?
Kizutsuku koto Yosou wa dekiteita tsumori demo
Dare mo utagaenakute
Namida ni somaru keshiki Jibun wo miushinatteta

Lyrics from Animelyrics.com
What do you believe in as you live?
I intended to predict that I will be hurt,
But I can't doubt anyone,
So I lost myself in the scenery covered in my tears.

Lyrics from Animelyrics.com
Nichijou wo ikikau Fuan na sasayaki
Tsukitobashite Tori modosu no... Shinjitsu wo!

Lyrics from Animelyrics.com
There's a a nervous whisper coming back and forth in my everyday life,
But I'm going to jump right through it and get back... The truth!

Lyrics from Animelyrics.com
Mezameteku! Kanjou ni
Mou uso wa tsukenai
Mamoritai nara Tachimukau dake
Hitori janai Wakaru deshou?
Ano egao ga ima mo
Tsuyosa wo kureru kara

Lyrics from Animelyrics.com
I'm awakening to these emotions!
I can't lie to myself anymore.
If I want to protect him, I just need to stand up.
You're not alone anymore; You know that, right?
That smile of yours
Still gives me strength, even today.

Lyrics from Animelyrics.com
Run forever to find our truly fortune.
Eyes on real world, I trust my power and your words.

Lyrics from Animelyrics.com
Run forever to find our truly fortune.
Eyes on real world, I trust my power and your words.

Lyrics from Animelyrics.com
Tooku hanareta you de
Kasunda mirai (Meguri au) Yokan wa kiezu Mada mune no oku (Hibiite)
Kako wo furikaeru nara
Kanousei ni afureru asu e Kimi to mukaou

Lyrics from Animelyrics.com
We (reunite) in the foggy future, as if we were separated by a great distance,
But that prediction is still deep in my heart, (echoing).
If I'm just going to look back at the past,
The I will head for the tomorrow filled with possibilities with you.

Lyrics from Animelyrics.com
Takanatta kodou ga  Kizanda chikai wa
Watashi tachi wo  Tsunagu kizuna Mou mayowanai!

Lyrics from Animelyrics.com
This loudly beating heart and this engraved promise
Are the bonds that connect us. I won't waver anymore!

Lyrics from Animelyrics.com
Kake nukeru! Akiramezu mayoi nado wasurete
Tada hitasura ni Oikaketeita
Machigai mo tadashisa mo
Jibun no dasu "kotae"
Hokoreru mono dakara

Lyrics from Animelyrics.com
I will dash through, not giving up, forgetting my wavering!
I just intently chased after you
Because my mistakes and my correctness
Are both "answers" that I put out
That I can be proud of.

Lyrics from Animelyrics.com
I can't look back anymore!
"Time out" or "Endless maze"?
Get and hold your solid faith!
Shoot now! Shout now! Ready go!

Lyrics from Animelyrics.com
I can't look back anymore!
"Time out" or "Endless maze"?
Get and hold your solid faith!
Shoot now! Shout now! Ready go!

Lyrics from Animelyrics.com
Yuzurenai Yume ga aru
Kono te de kanaetai
Donna itami mo Norikoerareru
Hitori da to Omotteta
Ano hi no jibun e to
SAYONARA tsugeru kara

Lyrics from Animelyrics.com
I have a dream I can't give up;
I want to make it come true with these hands of mine.
For it, I can overcome any kind of pain
Because I say goodbye
To the me of that day
Who thought she was alone.

Lyrics from Animelyrics.com
Mezameteku! Kanjou ni
Mou uso wa tsukenai
Mamoritai nara Tachimukau dake
Hitori janai Wakaru deshou?
Ano egao ga ima mo
Tsuyosa wo kureru kara

Lyrics from Animelyrics.com
I'm awakening to these emotions!
I can't lie to myself anymore.
If I want to protect him, I just need to stand up.
You're not alone anymore; You know that, right?
That smile of yours
Still gives me strength, even today.

Lyrics from Animelyrics.com
Run forever to find our truly fortune.
Eyes on real world, I trust my power and your words.
Try forever to save our precious feelings.
Break the fake world, I trust one light in my heart..."WAY TO ANSWER"!

Lyrics from Animelyrics.com
Run forever to find our truly fortune.
Eyes on real world, I trust my power and your words.
Try forever to save our precious feelings.
Break the fake world, I trust one light in my heart..."WAY TO ANSWER"!

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here