Ginga
Galaxy

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: FAB FOX
Track # 3




View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
mayonaka niji sugi futari wa machi wo nigedashita

Lyrics from Animelyrics.com
Two hours past midnight two people ran down the street

Lyrics from Animelyrics.com
"ta ta ta tara tara ta ta"
"ta ta ta tara tara ta ta" to
"ta ta ta tara tara ta ta"
"ta ta ta tara tara ta ta" to tobidashita

Lyrics from Animelyrics.com
"ta ta ta tara tara ta ta"
"ta ta ta tara tara ta ta" and 
"ta ta ta tara tara ta ta"
"ta ta ta tara tara ta ta" and they ran out

Lyrics from Animelyrics.com
oka kara miorosu futari wa shiroi iki wo haita

Lyrics from Animelyrics.com
From the hill's overlook two people were exhaling a white breath

Lyrics from Animelyrics.com
"pa pa pa para para pa pa"
"pa pa pa para para pa pa" to
"pa pa pa para para pa pa" 
"pa pa pa para para pa pa" to tobidashita

Lyrics from Animelyrics.com
"pa pa pa para para pa pa"
"pa pa pa para para pa pa" and
"pa pa pa para para pa pa"
"pa pa pa para para pa pa" and they ran out

Lyrics from Animelyrics.com
U.F.O. no kidou ni notte anata to touhikou
yozora no hate made mukaou
U.F.O no kidou ni sotte nagareru MERODEI to
yozora no hate made mukaou

Lyrics from Animelyrics.com
Riding on the UFO's orbit I escape with you
Going on until we face the night sky's limits
Following along the UFO's flowing melody
Going until we face the night sky's limits

Lyrics from Animelyrics.com
kirakira no sora ga guragura ugokidashiteiru!
tashikana kodou ga fukuramu ugokidashiteiru!

Lyrics from Animelyrics.com
The shining sky is slowly, slowly coming to life!
Certainly this pulsation will swell, coming to life!

Lyrics from Animelyrics.com
kono mama 
U.F.O. no kidou ni notte anata to touhikou
yozora no hate made mukaou
U.F.O no kidou ni sotte nagareru MERODEI to
yozora no hate made mukaou

Lyrics from Animelyrics.com
As it is
Riding on the UFO's orbit I escape with you
Going on until we face the night sky's limits
Following along the UFO's flowing melody
Going until we face the night sky's limits

Translated and transliterated by ellybelly87
http://www.reisei-sa.net/nihongo

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here