AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!

Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here.

Jpop » H » Hamasaki Ayumi » Connected

Connected

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: "I Am..."
Track # 3

Description: -

Lyrics: Ayumi Hamasaki


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Mikakete mitsukete misadamete iru 
Mitsumete mitorete mitasarete iru demo 
Even when I staring, fascinating and I've been satisfied
I notice, I found, I make sure
Miagete mikakete mikuraberu hora 
Mikubiru midareru mihanasareteru 
I look up, I notice, I compare, look!
I despise, I get confused, I've been abandoned
Sou bokutachi wa arayuru subete no basho de tsunagatteru kara 
Kono kotoba ni tsuite kangaeru kimi to datte mou sude ni 
So, because we all connected to everywhere
When you are thinking about this word, it's already too late
Aa bokutachi ga itsuka eien no nemuri ni tsuku koro made ni 
Totte oki no kotoba wo hatashite ikutsu kawaseru no darou 
Ah... someday, until we reach to the endless sleep
To fulfill the valuable word how many we've buyed?
Mikakete mitsukete misadamete iru 
Mitsumete mitorete mitasarete iru demo 
Even when I staring, fascinating and I've been satisfied
I notice, I found, I make sure
Miagete mikakete mikuraberu hora 
Mikubiru midareru mihanasareteru 
I look up, I notice, I compare, look!
I despise, I get confused, I've been abandoned
Sou bokutachi wa arayuru subete no basho de tsunagatteru kara 
Kono kotoba ni tsuite kangaeru kimi to datte mou sude ni 
So, because we all connected to everywhere
When you are thinking about this word, it's already too late

Transliterated by Megchan <megchan@home.com>
http://www.megchan.com/

Translated by Light Warrior <light_warrior@bol.com.br>



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Anime Source Advanced Anime Absolute Anime

Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions