| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Sou ware wa ningen to yobareru saiaku no aku sa
Arayuru seimei no shihai tenteki wa doushuzoku
Arasoi ni kizamareta rekishi kara
Kesshite kyoukun wa erarenai karada ga akitarinai | Yes, we are the worst of the evil called human
We rule over all kinds of life forms, our worst enemy is our own kind
From history carved with wars
We never learn our lesson, yet our body still yearns for more |
*Rewind the times are so crazy
What right have we to kill? Full of conceit
The worst creatures in history
The ground will find some peace when we're gone It's sad | *Rewind the times are so crazy
What right have we to kill? Full of conceit
The worst creatures in history
The ground will find some peace when we're gone It's sad |
Hanketsuhikoku no tsumi wa genzai yori omoi
Osoreru koto nakare shikkounin ga fuzai
Sono akunaki hakai wa jyouki wo isshi
Jigyaku wo kiwamete nao karada ga akitarinai | The crime of the convict is heavier than the original sin
There is nothing he fears and there are no enforcers
The tireless destruction will steer off the proper course
We have refined our self-abuse, yet our body still yearns for more |
*Repeat | *Repeat |
"A verdict has been reached
The court finds the defendant guilty" | "A verdict has been reached
The court finds the defendant guilty" |
Once more, the hunting season
We shoot at will Why does God permit it? | Once more, the hunting season
We shoot at will Why does God permit it? |
*Repeat | *Repeat |
