Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Be Mine (Japanese Version)

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Koi ni Ochiru Toki
Track # 6

Description: JP ver. of Naekko Haja

Original Korean Lyrics Written by Song Soo-yoon
Composed, Arranged by Han Jae-ho & Kim Seung-soo
Performed by INFINITE


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
dakishimetai  ima sugu  kimi dake
sou  kotoba yori mo  taisetsu sa
hitori de  nakanakutemo ii
boku ga soba ni iru yo  kimi o mamoru tame

Lyrics from Animelyrics.com
I want to hold you tight right now, only you
It's more important than words
You don't have to cry alone
I'll always be protecting you

Lyrics from Animelyrics.com
naekko haja  kimi no kokoro o  iyashite ageru yo
dakara boku no  soba ni ite

Lyrics from Animelyrics.com
Be mine, I'll heal your heart
So be with me

Lyrics from Animelyrics.com
kotoba ja  tsutawaranakute  aishiteru kara  sou
mamoritai n da  kimi dake

Lyrics from Animelyrics.com
It can't be explained with words- I love you -
I want to protect only you

Lyrics from Animelyrics.com
Do you hear me...
Do you hear me...  Oh

Lyrics from Animelyrics.com
Do you hear me...
Do you hear me...

Lyrics from Animelyrics.com
marude nurechatta kioku kara namida no ashiato
fukikesu yo  My Cruise
misetakunai nara  sotto kakusu
subete uketomeru  That's My Truth

Lyrics from Animelyrics.com
The memories that got drenched with tears
I'll make them go away, my cruise
If you don't want to show it, hide it
I'll take in everything, that's my truth

Lyrics from Animelyrics.com
boku no mune ni  koboreta namida o
nugutta kao ga  egao ni natta
doko demo  kimi to nara futari
ayunde ikeru sa  hanashitaku wa nai

Lyrics from Animelyrics.com
The teardrops that fell on my chest
The sad face became a smiling one
Anywhere we go, we'll be alone
We'll walk, I don't want to talk

Lyrics from Animelyrics.com
naekko haja  kimi no kokoro o  iyashite ageru yo
dakara boku no  soba ni ite

Lyrics from Animelyrics.com
Be mine, I'll heal your heart
So be with me

Lyrics from Animelyrics.com
kono mama  kodoku ya itami o  koko ni oite ikou
tomo ni ayumou  te o totte

Lyrics from Animelyrics.com
Like this, let's leave the pain and loneliness here
Let's go together, I'll take your hand

Lyrics from Animelyrics.com
naekko haja  kimi no kokoro o  iyashite ageru yo
dakara boku no  soba ni ite

Lyrics from Animelyrics.com
Be mine, I'll heal your heart
So be with me

Lyrics from Animelyrics.com
mou tatakawanakutemo ii
kizu o iyasu atarashii kizuna  We
shinpai nai futari sae issho naraba
itami mo dokka e saraba

Lyrics from Animelyrics.com
You don't have to fight anymore
The bond that heals the wound We
If we're together, there's no need to be worried
The pain will go elsewhere

Lyrics from Animelyrics.com
Freeze nado nai futari no mirai
o-tagai te o toriai ga ai
yakusoku nante shinai kedo
koudou de kachitoru shinrai
So Be Mine

Lyrics from Animelyrics.com
Our future that doesn't freeze
Us holding each other's hands, that's love
We won't make promises but
Our actions translate to trust
So be mine

Transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com

Translated by misterjongdae



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here