Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



birthday eve

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: 03 Disintegration
Track # 11

Description: Sense Off ED

Written by Motonaga Masaki
Composed by Takase Kazuya
Performed by SHIHO


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
futari dake no seinaru yoru   nichijou no hate   mitsukete
tenkuu kara furisosoida   kousei no ame   shukuhai o

Lyrics from Animelyrics.com
At the end of a normal day, we found our holy night
We made a toast to the rain of stars that poured from the heavens

Lyrics from Animelyrics.com
ichido kiri datta   tsunagari dake ga
furui rekishi kara   kusari   tachikiru kara

Lyrics from Animelyrics.com
Because just this once, just this connection
Broke the chains of ancient tradition

Lyrics from Animelyrics.com
your new world   kono kankaku ga  shadan sarete mo   kikoeru yo
our new world   sono sekai e to   bokura wa kore kara   tabidatsu

Lyrics from Animelyrics.com
Your new world -- even in isolation, I'll be able to hear this feeling
Our new world -- from now on we'll be travelling to that world

Lyrics from Animelyrics.com
hito to shite no fukou kakae   hito de nai mono   yume miru
kakusan suru kanousei o   shuusoku sasete   tsukamitoru

Lyrics from Animelyrics.com
As humans, we carry unhappiness and dream of inhuman things
We grab and bring together the diverging possibilities

Lyrics from Animelyrics.com
moshimo kanau nara   nikutai to iu
HAADOWEA kara mo   kubiki   tokihanatsu yo

Lyrics from Animelyrics.com
If I had my wish, I'd be released
From my ties to this hardware called a body

Lyrics from Animelyrics.com
fukami kara   nukedashite   chiheisen e to   tobitatsu yo
asahi abi   atarashii   tanjoubi no IVU   mukaeru

Lyrics from Animelyrics.com
I slip out of the depths and fly towards the horizon
Basking in the morning light, I'm facing a new birthday eve

Lyrics from Animelyrics.com
zutto mukashi kara   kawaranakatta
rekishi no kara e to   kusabi   uchikomu kara

Lyrics from Animelyrics.com
Because I'll drive a wedge into the shell
Of history that has never changed

Lyrics from Animelyrics.com
your new world   kono kankaku ga   shadan sarete mo   kikoeru yo
our new world   sono sekai e to   bokura wa kore kara   tabidatsu

Lyrics from Animelyrics.com
Your new world -- even in isolation, I'll be able to hear this feeling
Our new world -- from now on we'll be travelling to that world

Lyrics from Animelyrics.com
fukami kara   nukedashite   chiheisen e to   tobitatsu yo
asahi abi   atarashii   tanjoubi no IVU   mukaeru

Lyrics from Animelyrics.com
I slip out of the depths and fly towards the horizon
Basking in the morning light, I'm facing a new birthday eve

Translated and transliterated by bluepenguin
http://ejtranslations.wordpress.com





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here