Divine love

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Big Bang ~JAM Project Best Collection V~
Track # 5

Description: Saint Beast Opening

Lyrics & Music: Okui Masami
Sung by: JAM Project

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Ai wo shitta tenshi ga mita yume wo douka kesanai de...

Lyrics from Animelyrics.com
Please do not erase the fantasies of the angels who have learned what love is...

Lyrics from Animelyrics.com
Yokubou ni michita sekai ni aru honrou sare tsuzuketeru MY STORIES
DON'T GIVE UP ochiru shinario nara aragau made

Lyrics from Animelyrics.com
My stories keep getting teased in this world filled with desires.
Don't give it up. If I must fall I'll still fight through.

Lyrics from Animelyrics.com
AH sora to daichi ga musubareru basho ni kizuna wo ima kasaneyou

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, at the place where the sky and the earth are connected, let's start building our bond.

Lyrics from Animelyrics.com
Ai wo shitta tenshi no yuku saki ni
Harimegurasareteiru wana
Kako wo, kizu wo, norikoeshimono he no
Sadame to shinjiru
Hikari wo motomete...

Lyrics from Animelyrics.com
Where the angels who have learned what love is are heading,
there are traps laid out.
I believe this is the destiny of those
who have overcome their past and injuries.
So please search for the light...

Lyrics from Animelyrics.com
Utsukushii hada nurasu tsumibito egao ni hisomu kage shizuku ni naru
OH CLOSE MY EYES nikushimi no matsuro ni nani wo sagasu?

Lyrics from Animelyrics.com
The shadow lurking in the sinners' smiles will melt when they soak their beautiful skin.
Oh close my eyes, what should I search for at the end of my detest?

Lyrics from Animelyrics.com
AH sora ni maichiru kegareyuku hane ga inori wo ima sasageyou

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, those smeared feathers scattering into the sky are offering up prayers.

Lyrics from Animelyrics.com
Ai wo shitta tenshi no hitomi kara
Afuredashita namida no wake
Tatoe, sore ga zankokuna kako demo
Anata wo shinjiru

Lyrics from Animelyrics.com
There is meaning in the tears overflowing
from the angels' eyes who have learned what love is.
Even if that means a cruel past,
I will still believe in you

Lyrics from Animelyrics.com
Ai wo shitta tenshi no yuku saki ni
Harimegurasareteiru wana
Asu wo terasu kono hakanaki yume wo
Sadame to shinjiru
Douka kesanai de...

Lyrics from Animelyrics.com
Where the angels who have learned what love is are heading,
there are traps laid out.
I believe this fleeting fantasy that illuminates tomorrow
is precisely their destiny.
So please do not erase it...

Transliterated by Kikyosama
http://tsumaranaitokinibanzai.blogspot.com.es/

Translated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here