National Anime Song Translation Month 2017!



Samidare ga Sugita Koro ni

Log In to use the Songbox

 


Description: c/w One Light

Lyrics: Kajiura Yuki
Music composition: Kajiura Yuki
Music arrangement: Kajiura Yuki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
itsuka kimi no te o totte
yorokobi o yoberu hazu
sonna fuu ni bon'yari to
bokura wa ashita o shinjita

kinou saita hana no you ni
omoi wa sugu chitteyuku yo
machigaete mo modorenai to
itsu kara shitteita ndarou

samidare ga sugita koro ni
kimi ga hohoemu you ni
kimi no kizukanai basho ni
chiisana hana o ueyou

sugiteyuku hibi no naka ni
oitekita mono no tame
semete hanayaka na koe de
yasashii uta o okurou

koko ni iru koto o utau yo
yoru no naka o toorisugite
kieteyuku bokura no koe ga
kimi ni todoitara ii na

mirai no you na nanika o
bokutachi wa yumemiteru
kimi to koe o awasetara
motto tooku ni hibiita

samidare ga sugita koro ni
kimi ga waratteru you ni
dare ni mo mienai hana o
kimi no chikaku de sakaseteiru yo

Transliterated by Chokoreeto

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here