Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Soyokaze ga Sougen o Naderu you ni
The breeze brushes the grassland

Log In to use the Songbox

 


Description: -

Lyric: KOKIA
Music: KOKIA
Arrangement: Kahara Daisuke


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Mou kore ijou nakanakutemo ii no *
Mou kore ijou namida wa iranai no
Mou kore ijou gambaranakutemo ii no
Mou kore ijou tsuyogaranakutemo ii no

Lyrics from Animelyrics.com
Now you can stop trying not to cry
Now tears are not necessary
Now you can stop trying
Now you can stop being stong  

Lyrics from Animelyrics.com
Soyokaze ga sougen o yasashiku naderu you ni 
Watashi mo anata no koto yasashiku nadete ageru kara

Lyrics from Animelyrics.com
As the breeze gently brushes the grassland
I shall gently brush you too

Lyrics from Animelyrics.com
Mou kore ijou nakanakutemo ii no
Mou kore ijou namida wa iranai no

Lyrics from Animelyrics.com
Now you can stop trying not to cry
Now tears are not necessary

Lyrics from Animelyrics.com
Anata wa hitori ja nai
Itsudemo futari issho 
Gambatteru anata mo suki dake no 
Shimpai shiteru watashi ga iru koto o wasurenaide

Lyrics from Animelyrics.com
You are not alone
We are always together
I love you whoŽs always tring hard
DonŽt forget my being concerned

Lyrics from Animelyrics.com
Dakara

Lyrics from Animelyrics.com
So...

Lyrics from Animelyrics.com
Nee mou sukoshi chikara nuite mo ii yo
Nee mou sukoshi yorikakatte mo ii yo
Nee mou sukoshi nombiri shite mo ii yo
Nee mou sukoshi yukkuri arukou yo 

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, give up a little more strength
Hey, you can lean on me a little more
Hey, You can be a little more carefree
Hey, letŽs slowly walk a little more

Lyrics from Animelyrics.com
Soyokaze ga sougen o yasashiku naderu you ni 
Watashi mo anata no koto yasashiku nadete ageru kara

Lyrics from Animelyrics.com
As the breeze gently brushes the grassland
I shall gently brush you too

Lyrics from Animelyrics.com
Nee, mou sukoshi chikara nuite mo ii yo
Nee, mou sukoshi yorikakatte mo ii yo

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, give up a little more strength
Hey, you can lean on me a little more

Lyrics from Animelyrics.com
Anata wa hitori ja nai
Sukoshi wa raku ni naru yo
Damatte inaide aishiteru
Dakara nee nayami koko kara futari de anbun o

Lyrics from Animelyrics.com
You are not alone
Little by little it shall become comfort
I love your being silent
So hey, letŽs draft away from distress

Lyrics from Animelyrics.com
Dakara

Lyrics from Animelyrics.com
So...

Lyrics from Animelyrics.com
Mou kore ijou nakanakute mo ii no
Mou kore ijou namida wa iranai no
Mou kore ijou gambaranakute mo ii no
Mou kore ijou tsuyogaranakute mo ii no
Namida wa iranai no

Lyrics from Animelyrics.com
Now you can stop trying not to cry
Now tears are not necessary
Now you can stop trying
Now you can stop being strong 
Tears are not necessary

Lyrics from Animelyrics.com
IŽll be here forever
IŽll be here forever
IŽll be here forever
IŽll be here forever

Lyrics from Animelyrics.com
IŽll be here forever
IŽll be here forever
IŽll be here forever
IŽll be here forever

---
* "mou kore ijou" actually means: "now, more than this"

Contributed by Antares <antares_chan@speedy.com.ar>
http://antares-chan.cjb.net



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here