National Anison Translation Month Visit our forum for help on making wallpapers!

Kagayaki ~HIKARI~
Shine ~Light~

Log In to use the Songbox


Album / Collection: Prismatic
Track # 1

Singer: Lia
Lyrics: Lia
Composition: Yuichi Kanatani
Arrangement: Yuichi Kanatani

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from

Lyrics from

Lyrics from
Aa  Me ni utsuru hikari wa yasashii
Sora  Afureru kagayaki ni mezameru

Lyrics from
Ah, the light that reflects in my eyes is so gentle.
The sky awakens to the overflowing shining.

Lyrics from
Soyokaze to tomo ni nagareru uta
Kokoro ni sotto hana ga saku

Lyrics from
The song that flows together with the gentle wind,
Softly gives bloom to a flower in my heart.

Lyrics from
Aa  Me ni utsuru hikari wa utsukushii
Itsu itsumademo  Sono mama...

Lyrics from
Ah, the light that reflects in my eyes is so beautiful.
Forever and ever, let it stay as it is...

Translated and transliterated by mewpudding101 now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here