Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Ringaringu Fizz
Lingering Fizz

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Lingering Fizz
Track # 1


marble

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
*Kikoete kuru  *kono biitofikku!! [1]
*Narashi tsuzukeru  *kono supaaku o!! [1]


Guchagucha ni narisona mainichi 
Chotto zutsu demo majitte sumuji
Ariki tari na kotae wa iranai
Motto tanoshii mirai o sagasou 

Omoide zutto kienai 
Furinji kokoro hikete maiagare sora 
Is it all right if I go? 


Aruki dashite miyou doa o aketara hirogaru 
Kirameita fantajii kun no mune no oku no kodo
Sayonara no ichiho o ushiro wa furikaeranai
Chiisana kurobaa ga kon yume no hana ga saku
Mitsuketa hajimari no merodii
Kikoete kurudeshou toke dashita onpu ga *ringaringu [2]
*Ringaringu [2]
*Ringaringu [2]
*Ringaringu [2]


Machigae bakkari kowashi teru mainichi 
Chotto dzutsudemo kajitte supiritto 
Mada shiranai sekai ga arukara 
Kiseki toyuu na no taimingu daibingu

Futatsu no iro ga majitte 
Tokeau kokoro hikete maiagare sora 
Is it all right if I go?


Narashi tsuzukete miyou doa o aketara hirogaru 
Kimi dake no fantajii sagasu mune no oku no kodo
Atarashii ichiho o ushiro wa furikaeranai
Deatta yorokobi kon yume no hana ga saku
Nagarete hibiki dashita merodii
Kikoete kurudeshou toke dashita onpu ga *ringaringu
*Ringaringu [2]
*Ringaringu [2]
*Ringaringu [2]


Aruki dashite miyou doa o aketara hirogaru
Kirameita fantajii kun no mune no oku no kodo
Sayonara no ichiho o ushiro wa furikaeranai
Chiisana kurobaa ga kon yume no hana ga saku
Mitsuketa hajimari no merodii
Kikoete kurudeshou toke dashita onpu ga *ringaringu [2]
*Ringaringu [2]
*Ringaringu [2]
*Ringaringu [2]


*Kikoete kuru  *kono biitofikku!! [1]
*Narashi tsuzukeru  *kono supaaku o!! [1]

[1] In the song, the singer repeats the lines, though in the translations, it wouldn't make too much sense to repeat it; therefore it is something in the background.

[2] In translations of the song, it would be "ringaringu" in katakana, though in the song itself, the singer is clearly saying "ringaringu (lingering)" in English.

Transliterated by TemariChi
http://temari-chi.deviantart.com

[Submit an English translation for this song]



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here