- Home
- Jpop
- H
- Hayashibara Megumi
- Anata no Kokoro ni - In Your Heart
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Anata no Kokoro ni |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Kaze ga aru nara Soshite, sore ga haru no kaze nara | is in your heart... And if that is the spring wind... |
Itsumade mo itsumade mo | Forever, forever |
Sora ga aru nara Soshite, Sore ga Aoi sora nara | is in your heart... And if that is a blue sky... |
nobotte mitai na dokomade mo dokomade mo | As far as it goes, as far as it goes |
waratte iru dake Soshite watashi o Dakishimeru dake | only laughing all the time... And then you only embrace me |
Umi ga aru nara Soshite, sore ga Namida no Umi nara | is in your heart... And if that is the sea of tears... |
Itsumade mo Itsumade mo | As long as I like, as long as I like |
waratte iru dake Soshite watashi o Dakishimeru dake | only laughing all the time... And then you only embrace me |
Transliterated and translated by Laura Hoak-Kagey <sakura17yume@yahoo.com>
http://animeforever.com
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions