National Anime Song Translation Month 2016!



Ware wa Kuchinashi

Log In to use the Songbox

 


Description: c/w Usurahi Shinjuu

Music and Lyrics by Shiina Ringo
Arranged by Saitou Neko
Performed by Hayashibara Megumi

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Kike  kono koe wo
Mune wo sawagasu oto wo
Miyo  kono manako wo
Afure izuru namida wo

Mi mo kokoro mo ukareteiru no
Manatsu no yo no tobari ni futarikiri
Nanni mo nakute subete ga aru
Hitohira no kotonoha mo otosaji
...ware wa kuchinashi...

Saraba kono sekai wa
Hitoki wa utsukushiki kana

Kike  kono koe wo
Mune wo furuwasu uta wo

Miyo  kono hada wo
Kakaekirenu wakasa wo

Inochi ga ima mezameteiku no
Futari ni wa osore nado sukoshi mo nai
Umareta tsumi tsugunau toki
Hitohira no hanabira mo chirasaji
...ware wa kuchinashi...

Hajimete mi ni shimiteiru
Ikiteiru to iu koto
Ware wa kuchi, nashi de ii
Nani mo kamo motteiru kara

Saraba kono sekai wa
Ooyoso futari no mono zo

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here