Be MYSELF

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: I love you
Track # 8


Lyrics: Haruyuki
Music composition: Fujisawa Yoshimasa
Music arrangement: Fujisawa Yoshimasa

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
"be MYSELF" kore ga watashi no "dreamy life" 
hikari sasu basho e
todokeru yo mabataki mo sezu ni 
mitsumeteite my precious love

Lyrics from Animelyrics.com
"Be myself" This is my "dreamy life"
To where the light shines
I'll get there, even without shining on my own
Watch me closely, my precious love

Lyrics from Animelyrics.com
watagashi no you na kumo o 
hajimete mitsuketa hi no 
yume o ima demo wasurenai
kizuita toki ni wa mou 
hashiridashiteita nda 
minna no koe atsumaru ano suteeji

Lyrics from Animelyrics.com
A dream of the day I first found
Clouds that look like cotton candies
I still can't forget it even now
When I came into sense
I already broke into a run
The voice of the crowd gets louder on that stage

Lyrics from Animelyrics.com
umaku ikanai toki mo aru
pain pafe hoobatte yukou
hontou no jibun no chikara tameshitemiyou yo

Lyrics from Animelyrics.com
There were also tough times
Let's fill our mouths with pineapple parfait
And put our real strength to the test

Lyrics from Animelyrics.com
"ano toki no kiss"

Lyrics from Animelyrics.com
"A kiss that day"

Lyrics from Animelyrics.com
"be MYSELF" hashiridashita no "dreamy life"
like a merry-go-round
mou tomerarenai kono kimochi 
anata to wakeaitai
"be MYSELF" kore ga watashi no "dreamy life"
hikari sasu basho e
todokeru yo mabataki mo sezu ni 
mitsumeteite my precious love

Lyrics from Animelyrics.com
"Be myself" A "dreamy life" I ran after
Is like a merry-go-round
It can't be stopped - this feeling
I want to share it with you
"Be myself" This is my "dreamy life"
To where the light shines
I'll get there, even without shining on my own
Watch me closely, my precious love

Lyrics from Animelyrics.com
hourinageta mezamashi 
kizukanai kurai ni toki ga
senaka oshitekuru ima wa
supaishii na hiyokomame 
kokoa datte hachimitsu tappuri
sore ga areba norikireru

Lyrics from Animelyrics.com
I tossed away the alarm clock
But amidst disorientation, the time
Is pushing my back to get up now
Faced with spicy chickpeas
If we eat them with a honey-filled cocoa drink
We'll be able to get through it

Lyrics from Animelyrics.com
yume ga tada no yume ja naku 
hontou ni kanau toki
soba nite hoshii nda yo "arigato" iu yo

Lyrics from Animelyrics.com
Dreams are not just dreams
By the time we truly fulfill them
I want to be there with you, and say "thanks"

Lyrics from Animelyrics.com
"issho ni ikou"

Lyrics from Animelyrics.com
"Let's go together"

Lyrics from Animelyrics.com
"be YOURSELF" itsuka wa kitto "dreams come true"
otona ni natte mo
mou nido to konai kono toki o 
hokoreru mono ni shiyou
"be YOURSELF" kore ga watashi no "dreams come true"
ima no subete saa
todokeru yo mabataki mo sezu ni 
mitsumeteite my precious love

Lyrics from Animelyrics.com
"Be yourself" It'll eventually be "dreams come true"
Even if we grow up as an adult
These days that won't come again
Let's be proud of them
"Be yourself" This is my "dreams come true"
With everything I have now
I'll get to that place, even without shining
Watch me closely, my precious love

Lyrics from Animelyrics.com
"ano toki no kiss..."

Lyrics from Animelyrics.com
"A kiss that day"

Lyrics from Animelyrics.com
"be MYSELF" hashiridashita no "dreamy life"
like a merry-go-round
mou tomerarenai kono kimochi 
anata to wakeaitai
"be MYSELF" kore ga watashi no "dreamy life"
hikari sasu basho e
todokeru yo mabataki mo sezu ni 
mitsumeteite my precious love

Lyrics from Animelyrics.com
"Be myself" A "dreamy life" I ran after
Is like a merry-go-round
It can't be stopped - this feeling
I want to share it with you
"Be myself" This is my "dreamy life"
To where the light shines
I'll get there, even without shining on my own
Watch me closely, my precious love

Lyrics from Animelyrics.com
"be YOURSELF" itsuka wa kitto "dreams come true"
otona ni natte mo
mou nido to konai kono toki o 
hokoreru mono ni shiyou
"be YOURSELF" kore ga watashi no "dreams come true"
ima no subete saa
todokeru yo mabataki mo sezu ni 
mitsumeteite my precious love


Lyrics from Animelyrics.com
"Be yourself" It'll eventually be "dreams come true"
Even if we grow up as an adult
These days that won't come again
Let's be proud of them
"Be yourself" This is my "dreams come true"
With everything I have now
I'll get to that place, even without shining
Watch me closely, my precious love

Transliterated by Chokoreeto

Translated by marvelangga

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here