Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Sorairo Rabu Retaa
Sky-colored Love Letter

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: I love you
Track # 5


Lyrics: Katou Kanako
Music composition: Shigenaga Ryousuke
Music arrangement: Miyashita Kouji

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
la la la

Lyrics from Animelyrics.com
La La La

Lyrics from Animelyrics.com
aa te o nobashitara todoiteshimaisou na aozora
naname migi kimi no senaka okiniiri no kakudo
mou nogashitaku nai nido to modoranai kono shunkan o
futatsu no haato kogashiteiku taiyou... tsukamaete yo

Lyrics from Animelyrics.com
Ahh, if I reach out my hand, the blue sky feels within reach
A diagonal back view from your right is my favorite angle
I don't want to let go of this moment that won't return
Our hearts are like a scorching sun... engulfing us

Lyrics from Animelyrics.com
tada kimi ga iru dake de sou
subete ga kagayaiteiku yo
tobikiri no kisetsu ga hora kore kara hajimaru yo

Lyrics from Animelyrics.com
Just you, here with me
Makes everything go sparkle
A wonderful season waits ahead of us

Lyrics from Animelyrics.com
itsu demo doko ni ite mo
massugu kimi no koto mitsumeteru kara
toki ni wa namida misete mo ii yo
sonna tokoro mo suki da yo

Lyrics from Animelyrics.com
Wherever we are, I always
Look straight at you
It's fine if you shed tears at times
I like that part of you

Lyrics from Animelyrics.com
shinjite yume miru koto
"ganbatte!" watashi soba ni iru kara
oikaketeta ano hoshi ni kitto
te ga todoku sono toki made

Lyrics from Animelyrics.com
Believing and dreaming
A "do your best!" is always beside me
I've been chasing that star, and I'll definitely
Reach it with my hands someday

Lyrics from Animelyrics.com
la la la

Lyrics from Animelyrics.com
La La La

Lyrics from Animelyrics.com
aa kata o yosetara nakechaisou na sono nukumori
kesshite wasuretaku nai yo toki ga sugisatte mo
nan demo dekiru pawaa ga
dondon waitekuru ki ga suru
konna kimochi nareru no wa kimi to deaeta kara

Lyrics from Animelyrics.com
Ahh, if you draw me close, your warmth can make me cry
Even if time passes, I don't want it to fade from my mind
A power that can do anything
Steadily gushes forth--
Feelings that I have for you since we met

Lyrics from Animelyrics.com
makezugirai na hitomi
tatoe choppiri kuyashii toki demo
yasashiku warattemiseru shigusa
sonna tokoro mo suki da yo

Lyrics from Animelyrics.com
Determined eyes
Even at somewhat disappointing times
The way you try to simply laugh it off
I like that part of you

Lyrics from Animelyrics.com
kanjite donna toki mo
kokoro wa itsumo soba ni iru kara
kirameki no kakera chiribamete
mirai o atsume ni ikou

Lyrics from Animelyrics.com
Feel that anytime
My heart is always with you
I scatter glittering seeds
And reap them in the future

Lyrics from Animelyrics.com
daremo mitenakute mo
hitamuki na sono sugata
watashi ni totte wa sou saikou no SUPER STAR

Lyrics from Animelyrics.com
Your dauntlessness
Which not everyone can see
For me, that's a characteristic of a true superstar

Lyrics from Animelyrics.com
rainen no imagoro mo
kou shite kimi no tonari ni itai na...
hitotsu zutsu omoide o kasanete
itoshisa tsunotteiku

Lyrics from Animelyrics.com
Same time, next year
I still want to be together like this with you
Let's make memories little by little
And welcome this feeling of love

Lyrics from Animelyrics.com
karadajuu nagareteiku
atsui omoi mou tomerarenai nda
ikutsumo no tobira o hiraite
doko made mo susundeikou

Lyrics from Animelyrics.com
This warm feeling flowing in my veins
Can no longer be stopped
I'll head towards
Any door that I open

Lyrics from Animelyrics.com
itsu demo doko ni ite mo
massugu kimi no koto mitsumeteru kara
toki ni wa namida misete mo ii yo
sonna tokoro mo suki da yo

Lyrics from Animelyrics.com
Wherever we are, I always
Look straight at you
It's fine if you shed tears at times
I like that part of you

Lyrics from Animelyrics.com
shinjite yume miru koto
"ganbatte!" watashi soba ni iru kara
oikaketeta ano hoshi ni kitto
te ga todoku sono toki made

Lyrics from Animelyrics.com
Believing and dreaming
A "do your best!" is always beside me
I've been chasing that star, and I'll definitely
Reach it with my hands someday

Lyrics from Animelyrics.com
kobosazu ni dakishimete ne

Lyrics from Animelyrics.com
I'll glomp you without falling over~

Lyrics from Animelyrics.com
kimi koso ga SUPER STAR

Lyrics from Animelyrics.com
You truly are a superstar

Lyrics from Animelyrics.com
la la la


Lyrics from Animelyrics.com
La La La

Transliterated by Chokoreeto

Translated by marvelangga



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here