- Home
- Jpop
- N
- Nakajima Megumi
- Watashi ni Dekiru Koto - Something I can do
Watashi ni Dekiru Koto |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Atsumeta mono no hazama ni Anata no egao ochiteita no Todokisou de todokanai | And the things I got a hold of I found you with a bleak smile You're so near, yet so far |
Warawasete agetai dake nanoni Yakutatazu no kono tsubasa Nanno tame ni aru no darou | I really want to make you smile These wings that can't make me fly What's the point in having them? |
Watashi ni dekiru koto Koko ni iru dake demo ii no ka na? Donna kao shitemo Yogiru no ano kasukana kioku Sora no kanata wo omou yo | Is something I can do I'm here, but is that enough? Whatever face you make I'll think about those faint memories Fleeting in the distant sky |
Watashi no hou datta no ka mo Kattena fuan moteamashite Hourinageru kuseni ne | Was probably me I can't handle my own anxieties Even if I try to get rid of them |
Chippokena hibi no naka de tatamu Wasuregachina kono tsubasa Nanno tame ni aru no darou | I fold away in the short-lived days These negligent wings What's the point in having them? |
Umaku dekinakutemo Tsukuribanashi demo ii no ima wa Koe wo kiiteitai Oshiete ano itsuka no tsuzuki Sekai no hate wa doko nano | Even if I can't do it right It's just a made-up story but As long as I can hear your voice Tell me about the sequel And where the world's end is |
Itsuka todoku to omotteta noni Sukuttemitara mou ato kata mo nai Hitoribocchi no sora | I thought I'd reach them one day This lonely sky Vanishes as I try to reach out to it |
Watashi ni dekiru koto Atatameru dake demo ii no ka na Semete tsutsumitai Kizuku no sono tame no tsubasa to Imakoso watashi warau yo | Is something I can do I'll keep you warm, but is that enough? At least I can hug you If I could realize what my wings are for I'll smile right away |
Transliterated by Kikyosama
http://tsumaranaitokinibanzai.blogspot.com.es/
Translated by marvelangga
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here