- Home
- Jpop
- M
- Midorikawa Hikaru
- Soba ni iru - Near You
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Soba ni iru |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
sugao no hoho ni nagareru namida kimi no hitomi nurasu kanashimi no wake fukitoreru made kondo koso mamotte yuku kuraku natta ne sukoshi samui ne arittake no omoide tsutsumu yo | a tear rolled down your cheek, your wet eyes until the reason for your sadness is taken away, I'll protect you again it got dark, didn't it? a little cold, isn't it? keeping these feelings wrapped up |
machi akari tooku miete nijinderu yume miru ni wa yoru wa sukoshi dake mijikai yo | it blurs in the light of the faraway city in the dream, the night is a little short |
hitogomi no naka magiretara miushinatta furuete ita ne kizutsuiteta ne mou hanasanai kara... | we got confused and lost each other in the crowd you shivered, didn't you? it hurt, didn't it? so don't speak anymore... |
machi akari tooku miete nijinderu yume miru ni wa yoru wa sukoshi dake... sono hitomi tojite sono yubi o taguri yoseta nara kiete yuku kinou made no itami sae yume ga mieru ima boku wa kimi no soba ni iru | it blurs in the light of the faraway city in the dream, the night is a little short with your eyes closed, if you bring your fingers together even the pain of yesterday will disappear I can see the dream now I am near you |
Contributed by The Incognito Vixen <rennomiko@hotmail.com>
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions