AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Jpop » M » Midorikawa Hikaru » Sono Toki, Kimi wa Shiru Darou - At That Time, You Should Know Sono Toki, Kimi wa Shiru Darou |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
wakaranai no kimi no koto o aitsu wa itsuka kizutsukeru jealousy to ka doujou to ka tomodachi mo minna tometa no ni | That person will hurt your nieve self even though through jealousy or sympathy all your friends have stopped visiting |
ikeba ii jibun no me de mireba ii niji ga kieru no o | You should go with your eyes open You should see the rainbow disappearing |
*sono toki kitto kimi wa shiru darou subete nakushite shimatta to sono toki dakedo kimi wa omou darou sora o miagete kore de yokatta to | *At that time, you will surely know you lost everything At that time, but you should think while looking at the sky, this is for the best |
kaeritsuita kimi no koto o hari no shisen ga sasu darou shitashikatta tomodachi hodo tsumetaku kimi ni sei o mukeru | When you return, the looks you get from others will pierce Those who were once your close friends will turn their backs on you |
kodoku nara sakebeba ii itsu datte hoshi wa inazuku yo | If you're lonely, it's okay to cry out when you do, the stars will approve |
sono toki yatto kimi wa shiru darou kimi no mikata wa kimi dakedo | At that time, you will finally know you are your only friend |
sono toki kimi wa arukidasu no darou dare no demo nai jibun dake no michi | At that time, you will keep walking on the road that is yours alone |
Contributed by The Incognito Vixen <rennomiko@hotmail.com>
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions