Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!

Yume no Neverland
Dream of Neverland

Log In to use the Songbox


Album / Collection: "Kazaranai Kokoro no Mama" CD
Track # 6

Description: -

Soujiro Image Song

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
mou namida no nimotsu wa  sutete dekakeyou
utsumuite naita  kao o agete
saa  mune no kagi o ake  kaze ni naranai ka
osanai gori ni wa  minna yuketa  hane o hiroge
yume no neverland

Lyrics from
   Throwing away the baggage of my tears, I leave
   I now lift my weeping face
   opening the key to my heart
   In my childhood, everyone left, spreading their wings
   fantastic neverland

Lyrics from
*We Can Fly!  kimi ga ireba yukeru
ai wa kienai
We Can Fly!  maiagare
karame au yubi o hanasanai sa  kono mama

Lyrics from
   *We can fly!  If you're here, I can do it
   love doesn't disappear
   We can fly!  Fly high
   holding each other's hand tightly

Lyrics from
sou  kizukanai uchi ni  kanashimi ga fuete
wasurete shimau ne  otogi hanashi  itsuka kieta
yume no neverland

Lyrics from
   Inside, unnoticed, sadness increases
   I forgot the fairy tale that disappeared one day
   fantastic neverland

Lyrics from
We Can Fly!  kimi ga ireba mieru
kagayaku energy
We Can Fly!  tokimeite
hateshinai kono sora  kimi to nara  toberu ne

Lyrics from
   We can fly!  If you're here, I can see it
   the shining energy
   We can fly!  Heart pounding,
   if I'm with you, I can fly through the limitless sky

Lyrics from

Lyrics from

Contributed by The Incognito Vixen <[email protected]>

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here