National Anime Song Translation Month 2016!



Itai me ni Aitai

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Yasashii Otona ni Naru Tame ni
Track # 2





Lyrics from Animelyrics.com
koisuru   futari ga
hikisakarete yuku
kanashii eiga wo   mite
naite ita

jibun no koto no you ni
nomerikonde
tsurai unmei ni
mune wo   itameta

dakedo   watashi ni wa
sonna higeki nado nai
shousetsu ya   eiga de
miteru dake

itai me ni   aitai
itai me ni   aitai
nemutteru   inochi ni
hi wo   tsukete mitai

kizutsukanai you
nakanai you ni to
shirazu   shirazu
REERU wo   shiite ita

jibun no   shitai koto wo
jama saretatte
sakebu koto mo naku
sugoshite ita wa

honto wa ichido datte
tatakatta koto ga nai
nantonaku   nagasare
ikite ita

itai me ni   aitai
itai me ni   aitai
butsukatte   nanika wo
norikoete mitai

honto wa ichido datte
itai me ni   atte nai
kokoro kara waratta
koto mo nai

itai me ni   aitai
itai me ni   aitai
moeagaru   inochi wo
misetsukete mitai

Transliterated by Sakura Koneko

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here