Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Kimochi Tsunaide
Tied Feelings

Log In to use the Songbox

 


Description: c/w "Discovery"

Performed by: Mamoru Miyano
Lyricist and Composer: Tomomi Narimoto

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Me wo tojite   kimi wo omotta
Ima wa   tooku ni iru kedo
Kagayaita hibi   mune ni kizande
Aenai toki no   yasashii MERODII

Lyrics from Animelyrics.com
I close my eyes and think of you.
Now you're far away, but...
those shining days are engraved in my heart
(like) a gentle melody for those times we cannot meet.

Lyrics from Animelyrics.com
So she said "I'll be with you"
Kore hodo   afureru ai ga

Lyrics from Animelyrics.com
So she said, "I'll be with you".
The degree of this overflowing love is...

Lyrics from Animelyrics.com
Missing you   missing you   kimochi tsunaide
Missing you   todoketai   kono omoi wo
Furete   yureru   missing you
Sekai ga kawaru   yoru wa   soba ni oide
Missing you

Lyrics from Animelyrics.com
Missing you, missing you, tie our emotions together
Missing you, I want to send these thoughts to you.
When I feel them, I tremble, missing you.
Stay by me on nights when the world is changing.
Missing you

Lyrics from Animelyrics.com
Haruka naru   michi no saki ni
Kimi ga   waratte iru you de
Te wo nobashitara   sukoshi itami ga
Kieru kana,   nante   tsubuyaite miru

Lyrics from Animelyrics.com
At the end of a distant road,
it seems like you're laughing.
I muttered to myself
"If I extend my hands to you will the pain disappear a little?"

Lyrics from Animelyrics.com
Stay with me, don't be afraid
Itsuka wa   tadoritsukeru sa

Lyrics from Animelyrics.com
Stay with me, don't be afraid.
Someday, I'll reach you.

Lyrics from Animelyrics.com
Missing you   missing you   kimochi tsunaide
Missing you   michite yuku   kokoro no mama
Amaku   soyogu   missing you
Itoshii egao   tsuyoku   dakishimeru yo
Still love you

Lyrics from Animelyrics.com
Missing you, missing you, tie our emotions together.
Missing you, my heart is filling up with these feelings.
Softly, they flutter. Missing you.
I hold your precious smile tightly.
(I) still love you.

Lyrics from Animelyrics.com
All my life you'll be in my heart
Kawaranu   afureru ai ga

Lyrics from Animelyrics.com
All my life, you'll be in my heart.
This unchanging, overflowing love is...

Lyrics from Animelyrics.com
Missing you   missing you   kimochi tsunaide
Missing you   todoketai   kono omoi wo
Furete   yureru  missing you
Sekai ga kawaru   yoru wa   soba ni oide
I love you

Lyrics from Animelyrics.com
Missing you, missing you, tie our emotions together.
Missing you, I want to send these thoughts to you.
When I feel them, I tremble, missing you.
Stay by me on nights when the world is changing.
I love you.

Translated and transliterated by SakuraFox512





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here