Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Deep Calm

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Deep Calm
Track # 2

Description: -

yuri: vocal
motsu: Rap, vocal & chorus
t-kimura: Composition, arrangement, programming & manipulation


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
fuanna yoru nemurezu ni tsuki o mite'ru madobe
todokanai mono wa itsumo kagayaite iru yo ne

Lyrics from Animelyrics.com
Sleepless in the uneasy night, I watch the moon by the window
I guess unreachable things are always shining

Lyrics from Animelyrics.com
koraete iru yori mo namida o daite
yuki furu keshiki no naka ni anata dake tarinai

Lyrics from Animelyrics.com
I embrace my tears more than I can bear
In the view of falling snow, only you were insufficient

Lyrics from Animelyrics.com
*sou kono MERODI- ni inochi atae takusu KOTOBA-tachi
mune no zenbu de KIMI omou toki dakishimete itai
KIMI no nagai kami ni sotto sawari futari me o toji
yasuraka ni yagate nemuri ni tsukitai The silent night

Lyrics from Animelyrics.com
*The entrusted words give life to this melody
When I think of you with all my heart, I want to hold you
I gently touch your long hair, we close our eyes
I want to peacefully arrive at sleep, the silent night

Lyrics from Animelyrics.com
**I pray to the sky kanjitai ai no sekai ni
towa no inori todoke ANATA ni  [1]
saiai no Delight te ni shitai fuyu no you ni
yuki o mato shiroku shizukana Moment in the silent night

Lyrics from Animelyrics.com
**I pray to the sky, I want to feel, in the world of love
The eternal prayer, reaching you
I want the most beloved delight, like winter
Clad in snow, a white, quiet moment in the silent night

Lyrics from Animelyrics.com
Into the DEEP CALM baby, into the DEEP CALM yeah...

Lyrics from Animelyrics.com
Into the DEEP CALM baby, into the DEEP CALM yeah...

Lyrics from Animelyrics.com
mata kon'ya mo hate shinai hoshikuzu o kazoeru
koe no nai yoru wa marude kodokuna MERI-GO-RANDO

Lyrics from Animelyrics.com
Tonight I count the endless stardust again
The voiceless night is like a lonely merry go around

Lyrics from Animelyrics.com
utagau koto yori mo shinjite itai
kizu o ou koto mo ima wa ai ni michibikarete

Lyrics from Animelyrics.com
More than doubting I want to believe
Now those who bear wounds are also guided by love

Lyrics from Animelyrics.com
* repeat

Lyrics from Animelyrics.com
*repeat

Lyrics from Animelyrics.com
I pray to the sky kanjitai ai no sekai o
inoru omoi kaze ni takushite
aimai ni itai tsumi nado kieru hodo ni tsuyoi negai
sora ni hanashita Moment in the silent night

Lyrics from Animelyrics.com
I pray to the sky, I want to feel, thoughts of prayer
For the world of love, entrust them to the wind;
So strong that my vaguely painful sins disappear is this wish
Set free into the sky, moment in the silent night

Lyrics from Animelyrics.com
Moonlght terasu shin'ya no Soundless silent view
mune fui ni ukanda SUTO-RI- saigenchuu
kodoku moteamashi tohou ni kureru nagai yoru
senri o koete negai yo tonde ike To the DEEP CALM

Lyrics from Animelyrics.com
Soundless silent view of the late night lit by moonlight
The story my heart suddenly remembered is being revived
The long night showing the way of unmanageable sadness
O wish that has crossed a thousand leagues, fly to the DEEP CALM [1]

Lyrics from Animelyrics.com
Now that I pray for you, for your love, for you to stay by me
Coz you are the one...

Lyrics from Animelyrics.com
Now that I pray for you, for your love, for you to stay by me
Coz you are the one...

Lyrics from Animelyrics.com
* repeat

Lyrics from Animelyrics.com
*repeat

Lyrics from Animelyrics.com
** repeat

Lyrics from Animelyrics.com
**repeat

[1] The distance is actually a thousand "ri". One "ri" is about 2.44 miles. A league is 3.45 miles.

Transliterated by dr_ishmael

Translated by Lady Elwen
http://www.twin-elements.com/lyrics/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here