Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!

Bright Lights, Big City with Aoki Karen

Log In to use the Songbox


Album / Collection: Kiss&Ride
Track # 11

Music and Lyrics by Nakatsuka Takeshi
Vocals by Aoki Karen

Lyrics from
Fake a smile, my words don't mean a thing
Tell me why, oh, I feel like crying
Down inside, what's left of me I hope is real

You're the one to catch me when I'm alone
Say my name, and I'll keep on trying
Someday soon, I'll find myself in morning bloom

Woo, walk down an empty street, oh, just you and me
I can see clearly now
The sun in the sky

Won't you hold me tight, fly into the light
Love is in the city, around you and me
You and I, dive into the night
Our one and only paradise
Bright lights in me

Rainy days to wash away my tears
Sunny days and a smile hide my fears
Way back then, remember what you said to me

There are times I choose to close my eyes
And my tears fading in the city
Feel the light, surrounding me all through the night

Woo, stars melting in the sky, just for you and me
I can see clearly now
The light in my eyes

Won't you hold me tight, fly into the light
You're the only one for me, oh, forever more
You and I dive into the night
Just take my hand, don't let it go

Won't you hold me tight, fly into the light
Can't you see, it's melting into this holy night
You and I, dive into the night
In this never ending dream, my love for you

Won't you hold me tight, fly into the light
Love is all around, surrounding you and me
You and I, dive into the night
The love is in our eyes

Won't you hold me tight, fly into the light
All we need is loving, dreaming, feeling in the same big sky
You and I, dive into the night
Our one and only paradise

Fly into the light
Dive into the night
Our one and only paradise
Bright light in me

Transliterated by Rei

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here