| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comsenaka misete waratteru jidai de
odoroku you na uragiri wa touzen
madowasarezu kirei ni ikite yukou
kurikaesaretemo kawaranai tsuyosa de
| Lyrics from Animelyrics.comIn this age when people just turn their back at you and laugh away
Shocking acts of betrayal are becoming the norm
But don't lose faith and let's just live our lives in all earnesty
Don't let them weaken you even if they come back at you yet again
|
Lyrics from Animelyrics.comtoki ni wa kiryoku nakushitari shitemo
ki no au mono doushi de yasumeba ii
katariatte sugoseba ii
| Lyrics from Animelyrics.comThere will be times when you just lose all your willpower
Then take a rest and chatter
Spend some time with the ones you feel a connection with
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi mo wasurenaide kanarazu bokutachi wa
kachigumi no me ga mada aru kara
rikai sarenai kanashimi to kurushimi
hanenokete ne itsudatte koko ni wa
mimamoru boku ga iru kara
| Lyrics from Animelyrics.comDon't you forget that we'll always have
Something that makes us win the argument
Avoid being inexplicably miserable and sad
'Cause no matter what the time
I'll always be here protecting you
|
Lyrics from Animelyrics.comnanika kitto dekiru koto ga aru to
hikikomotte kangaete miyou ne
kotae wa sou mijika na toko ni aru
kawarihajimeteku ashita wo mukaeyou
| Lyrics from Animelyrics.comJust go back home and try to think over
What are the things that you're surely able to do
The answer should be right beside you all along
Now let's face the future that's starting to change
|
Lyrics from Animelyrics.comsubete wa bokutachi no naka ni yadoru
yasashii kokoro dake de idomeba ii
kumo wa yagate nagareteku yo
| Lyrics from Animelyrics.comEverything will come down to
The gentle heart inside us as we confront them
Finally the clouds are moving
|
Lyrics from Animelyrics.comsore wa wakarikitta koto da to shittetemo
mayowazu you na hitotachi ga iru yo
jama saretemo kizukiagete yukou ne
inoru dake ja SAMA ni naranai kara
me wo tojizu ni yumemiyou
| Lyrics from Animelyrics.comEven if they completely know (how wrong they are)
There are some people who are very persistent
But even if they try to stop you just keep making a good name for yourself
Just praying silently doesn't cut it so
Let's live our dreams without the eyes closed!
|
Lyrics from Animelyrics.comitsuwari no hibi ga toorisugite
nagai yoru akeru hi ga kuru yo ne
| Lyrics from Animelyrics.comAll those days of dishonesty have passed
The dawn after the long night is breaking
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi mo wasurenaide kanarazu bokutachi wa
kachigumi no me ga mada aru kara
rikai sarenai kanashimi to kurushimi
hanenokete ne itsudatte koko ni wa
mimamoru boku ga iru kara
| Lyrics from Animelyrics.comDon't you forget that we'll always have
Something that makes us win the argument
Avoid being inexplicably miserable and sad
'Cause no matter what the time
I'll always be here protecting you
|
Lyrics from Animelyrics.comboku mo wasurenai yo kanarazu bokutachi wa
kachigumi no me ga mada aru kara
mitsuketeku yo jibun ni dekiru koto
taisetsu da ne itsudatte soko ni wa
mimamoru kimi ga iru kara
| Lyrics from Animelyrics.comI don't forget too that we'll always have
Something that makes us win the argument
I'm starting to find out what I'm able to do
You're invaluable to me no matter what the time
You're always there protecting me
|
Lyrics from Animelyrics.comdaremo ga dareka ni mamorarete yuku yo
| Lyrics from Animelyrics.com'Cause everyone has someone watching over them
|
