- Home
- Jpop
- N
- Nanamusica
- Kururi Kururi - Round and Round
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Kururi Kururi |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
itsuka shirazu maiorite atarashii hanabira sakasu deshou | will one day unknowingly swoop down and make new flowers bloom. |
bokura wo ikashitsuzukeru | and helps us continue living. |
deatta koto wa fukaku ookiku boku wa kimi no sono sonzai wo nakushite hajimete shirasareru darou | met is deep and profound. When I lost you was the first time I realized that. |
taisetsu na omoi dake wa ikitsuzute yuku yo mannen mo | Only these precious feelings will continue living on for eternity. |
tsuranuite tsuranukitoosou | I'll pull through and take it into my own hands. |
kagayaku tame ni sora ga kureta yo kururi kururi kimi no inochi wa kanashimi norikoete chikara ni naru | were presented with the sky so that they could shine. Round and round, your life turns into the power I need to overcome sadness. |
basho wo ataetsuzukeyou | you with a place where your heart can rest. |
deatta koto wa fukaku ookiku boku wa kimi no sono sonzai wo nakushite hajimete shirasareru darou | met is deep and profound. When I lost you was the first time I realized that. |
iron na ai wo nokoshite mawaru kururi kururi kasanaru jikuu dokoka de kanarazu meguri aeru | leaving behind all kinds of loves as it turns. Round and round, this overlapping space-time will make sure we meet again somewhere. |
Translated and transliterated by magnetdance
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions