National Anime Song Translation Month 2016!



Rock on.

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Rock on.
Track # 12


Performed by: nano
Lyrics by: nano
Composed by: WEST GROUND

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Hitomi no oku ni hisomu kioku ga oto mo naku hakudou suru
A new dawn yomigaeru hateshinai SUTOORII

Kokoro no soko ni shizumu yabou ga mayoi mo naku yakudou suru
Kibou afureru shitsubou ni karareru
Akirameru koto wa oyasui goyou to
I desire, I desire
I've got to find my devotion yet

Dare mo ga akogareru muteki de muketsu na you na sonzai wo
Boku wa kowashiteyuku sadame de
I am letting go
Kirihanashiteiku kako
I will prove you wrong
Wasure ya shinai kizuato
I am moving on
Tada susundeiku to boku wa chikau yo

I'll show you how crazy life should be
Yariba no nai munashisa ga boku ni kiritsukeru
Mata onaji wana ni maken'janai yo!
Kuyashisa wo wasureru tame ni jibun wo ima koeru tame ni
I'm gonna be a prodigy
Uzukidasu gravity wo buchikamashite GO!!

Rock on!!

Kokoro no surechigai wa
Toki ni arasoi wo umidashiteshimau to iu keredo
Sono ai wa subete tsuranuiteiku
I hear hope inside negau
I see the fire ignite moeru
I feel the time is right shinjiru mono wa michibikarete...

Dare mo ga tebanasu you na inochi sae mo
Boku wa eien ni kimi ni sasageru
Just let go itami wasurete
Just be strong mirai wo mitsumete
Just move on tada tsukisusumu saki ni wa
Hikari sasu darou

The arpeggio lives on
As life will go on...

Nobody knows
where the roads of today will lead
Nobody hurts
in a world where the love is there
Go on...

I'll show you how crazy life should be
Yariba no nai munashisa ga boku ni kiritsukeru
Mata onaji wana ni maken'janai yo!
Kuyashisa wo wasureru tame ni jibun wo ima koeru tame ni
I'm gonna be a prodigy
Uzukidasu gravity wo buchikamashite GO!!

Just go!!

Transliterated by Haze~
https://www.hazytranslationsplus.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here