Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



SAKURA AI REN
Cherry Blossom Love Lotus

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Last Stop
Track # 2


Singer: Nogawa Sakura
Lyrics: Momoi Haruko
Arrangement: Momoi Haruko


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Hana fubuki no naka Deatta toki kara
Monogatari wa, hajimatta
Isogashii hibi ni Oitateraretemo
Egao wasurezu koko made koreta no
"Sore wa ne..."
Anata ga soba ni Ite kureru kara Itsumo
PEN no moji ga namida de nijimu yoru mo

Lyrics from Animelyrics.com
Since the time we first met in the blizzard of flowers
The story had begun
Even if we are pushed away by the busy days,
Without forgetting to smile, I came this far.
"Well, you know what?"
That's because you were by my side. Always.
Even on the nights when my penned letters were blotted by tears.

Lyrics from Animelyrics.com
Sakura (Sakura) Hirari (Hirari) Maiorita yume wo
Watashi wa kitto wasurenai
Sakura (Sakura) Hikari (Hikari) Anata no kirameki
Kokoro ni zutto yaki tsuzukete
Nee (Nee)... Kore wa koi nano?

Lyrics from Animelyrics.com
Cherry blossoms (Cherry blossoms) Fluttering (Fluttering) I will surely never forget
That dream that flew down to me.
Cherry blossoms (Cherry blossoms) Light (Light) Your sparkle
Is forever continuing to burn in my heart.
Hey (Hey)... Is this having a crush?

Lyrics from Animelyrics.com
Furimuitara hora Konna tooku made
Isshoni aruite kitanda ne
Sutekina deai to Setsunai wakare wo
Kurikaeshi nagara Otona ni nareta no
"Watashi ne..."
Anata ni chanto Tsutaetai kara Dakedo
Arigatou, to iu to, tooi ki ga suru

Lyrics from Animelyrics.com
If you look back, see, we've already walked
This far together.
As we repeat Wonderful meetings and lonely partings
We became adults
"Hey, you know, I..."
I want to convey this to you properly. But...
If I say "thank you" to you, I feel that we get far away.

Lyrics from Animelyrics.com
Sakura (Sakura) Hirari (Hirari) Kokoro no chikaku de
Itsumo miteite kureru yo ne
Sakura (Sakura) Hikari (Hikari) Anata no yasashisa
Kotaetakutte Koko ni kita
Nee (Nee) Kore wa koi nano

Lyrics from Animelyrics.com
Cherry blossoms (Cherry blossoms) Fluttering (Fluttering) You're always looking
At me close to my heart, aren't you.
Cherry blossoms (Cherry blossoms) Light (Light) Wanting to answer to your kindness
I came here
Hey (Hey) Is this having a crush?

Lyrics from Animelyrics.com
Sakura (Sakura) Hirari (Hirari) Maiorita yume wo
Watashi wa kitto wasurenai
Sakura (Sakura) Hikari (Hikari) Anata no kirameki
Kokoro ni zutto yaki tsuzukete
Nee (Nee)... Kore wa koi nano?

Lyrics from Animelyrics.com
Cherry blossoms (Cherry blossoms) Fluttering (Fluttering) I will surely never forget
That dream that flew down to me.
Cherry blossoms (Cherry blossoms) Light (Light) Your sparkle
Is forever continuing to burn in my heart.
Hey (Hey)... Is this having a crush?

Lyrics from Animelyrics.com
Nee (Nee)... Kore wa, ai dayo!

Lyrics from Animelyrics.com
Hey (Hey)... This is love!

Lyrics from Animelyrics.com
"Kore kara mo, zutto, zutto, isshoni ite ne."

Lyrics from Animelyrics.com
"From now on, and forever and forever, stay with me, OK?"

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here