National Anime Song Translation Month 2017!



Decision

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: 35xxxv
Track # 8


Performed by: ONE OK ROCK
Music and Lyrics by: Taka, John Feldmann

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Another day
Another life
I wanna live it to the fullest
A little work
A lotta play
Alright

Lyrics from Animelyrics.com
Another day
Another life
I wanna live it to the fullest
A little work
A lotta play
Alright

Lyrics from Animelyrics.com
Ashiato tadori ikitsuku bashyo
nazoru dakega bokuno jinsei janai
We'll never be as young as we are now

Lyrics from Animelyrics.com
The place I reach by following footsteps
But my life is not just tracing lines
We'll never be as young as we are now

Lyrics from Animelyrics.com
You say it's all right
You say it's OK
It's up to you? Is that the truth? Tell me
I'm feeling used with no one to save me
You say it's all right
Does that make it OK?
What's best for you is less for me
It's my decision

Lyrics from Animelyrics.com
You say it's all right
You say it's OK
It's up to you? Is that the truth? Tell me
I'm feeling used with no one to save me
You say it's all right
Does that make it OK?
What's best for you is less for me
It's my decision

Lyrics from Animelyrics.com
Kieru mae hikaru mae kawaranai
wakaranai mamaja zettai owarenai
We'll never be as young as we are now

Lyrics from Animelyrics.com
Before disappearing, before shining, I was the same
But I can't ever end without knowing
We'll never be as young as we are now

Lyrics from Animelyrics.com
You say it's all right
You say it's OK
It's up to you? Is that the truth? Tell me
I'm feeling used with no one to save me
You say it's all right
Does that make it OK?
What's best for you is less for me
It's my decision

Lyrics from Animelyrics.com
You say it's all right
You say it's OK
It's up to you? Is that the truth? Tell me
I'm feeling used with no one to save me
You say it's all right
Does that make it OK?
What's best for you is less for me
It's my decision

Lyrics from Animelyrics.com
Never Never Never Never Again
It's my life my life my life my life to live

Lyrics from Animelyrics.com
Never Never Never Never Again
It's my life my life my life my life to live

Lyrics from Animelyrics.com
You say it's all right
You say it's OK
It's up to you? Is that the truth? Tell me
I'm feeling used with no one to save me
They say it's all right
Does that make it OK?
What's best for them
Not listening
It's my decision


Lyrics from Animelyrics.com
You say it's all right
You say it's OK
It's up to you? Is that the truth? Tell me
I'm feeling used with no one to save me
They say it's all right
Does that make it OK?
What's best for them
Not listening
It's my decision


Translated and transliterated by Happyblossom

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here