National Anime Song Translation Month 2017!



WARWARWAR

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: UNOFFICIAL
Track # 5


Performed by: THE ORAL CIGARETTES
Music and Lyrics by: Takuya Yamanaka

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Machigai sagasu tameshita tsumori de mujou
kodomo gokoro niwa
haiboku no yoru wa yureugoki madou hito
mata osowareta no
WarWarWarWar  kimajime ni
WarWarWarWar  fusagisou
WarWarWarWar  isogi ashi

Lyrics from Animelyrics.com
Feeling like trying to spot the difference
To a child's heart, it's heartless
The night of defeat flickers and people get puzzled
Attacked again
WarWarWarWar  sincerely
WarWarWarWar  seems to block
WarWarWarWar  the hurrying feet

Lyrics from Animelyrics.com
WarWarWarWar  kimajime ni
WarWarWarWar  kizamu no
WarWarWarWar  kono oto wa

Lyrics from Animelyrics.com
WarWarWarWar  sincerely
WarWarWarWar  carves its mark
WarWarWarWar  this sound

Lyrics from Animelyrics.com
Today I have no risk.
I was made of you.
motomeau  Romance
Break into the song.
kimi omou yue  nakushita hibi ga hora

Lyrics from Animelyrics.com
Today I have no risk.
I was made of you.
Wanting Romance from each other
Break into the song.
The days that I lost for thinking of you, see

Lyrics from Animelyrics.com
Today War breaks out.
Today I break through.
ai wa nakushita  tada chi wo hatte
Today War breaks out.
Today I break through.
ai wa nakushita  tada hi no mae de

Lyrics from Animelyrics.com
Today War breaks out.
Today I break through.
The love is lost, just crawling on the ground
Today War breaks out.
Today I break through.
The love is lost, just in front of the fire

Lyrics from Animelyrics.com
Ashita no sonzoku  hotokesama tayori bito
fushin sorya sou da
kokoro no shihai ni me mo kusari zujouhikou
mata otosareta no
WarWarWarWar  kimajime ni
WarWarWarWar  inoru no
WarWarWarWar  mata hitori

Lyrics from Animelyrics.com
Tomorrow's continuance, people relying on Buddha
Faithless, obviously
Even our eyes are rotten from the control on our hearts, flying overhead
Dropped down, again
WarWarWarWar  sincerely
WarWarWarWar  praying
WarWarWarWar  one more person

Lyrics from Animelyrics.com
WarWarWarWar  itsu ni narya
WarWarWarWar  owaru no?
WarWarWarWar  kono oto wa genkai no koe

Lyrics from Animelyrics.com
WarWarWarWar  when
WarWarWarWar  would this end?
WarWarWarWar  this sound is the voice of the limit

Lyrics from Animelyrics.com
WarWarWarWar  kimajime ni
WarWarWarWar  inoru no
WarWarWarWar  mata hitori

Lyrics from Animelyrics.com
WarWarWarWar  sincerely
WarWarWarWar  praying
WarWarWarWar  one more person

Lyrics from Animelyrics.com
WarWarWarWar  itsu ni narya
WarWarWarWar  owaru no?
WarWarWarWar  kono oto wa

Lyrics from Animelyrics.com
WarWarWarWar  when
WarWarWarWar  would this end?
WarWarWarWar  this sound

Lyrics from Animelyrics.com
Today War breaks out.
Today I break through.
ai wa nakushita  tada chi wo hatte
Today War breaks out.
Today I break through.
dare mo kienai sekai negatte

Lyrics from Animelyrics.com
Today War breaks out.
Today I break through.
The love is lost, just crawling on the ground
Today War breaks out.
Today I break through.
Wishing for a world where no one disappears

Lyrics from Animelyrics.com
Today I have no risk.
I was made of you.
motomeau  Romance
Break into the song.
kimi omou yue  nakushita hibi ga hora modorimasu youni


Lyrics from Animelyrics.com
Today I have no risk.
I was made of you.
Wanting Romance from each other
Break into the song.
So that the days that I lost for thinking of you, returns.


Translated and transliterated by Happyblossom

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here