Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Good Times

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: "Shukujo Choutokkyu"
Track # 7

Description: -

OAV Ending Song


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Sou ne konya dake maho ga tsukaete
Marude chigau onna ni nareta nara
Anata ni chikazuku wa

Lyrics from Animelyrics.com
That's right, I can use magic only this time
I'll almost become like a different woman
And then I can get close to you

Lyrics from Animelyrics.com
Anata no koto nado nanimo shiranai
"Warui onna" ni natte kono omoi
Sono mama butsuketai

Lyrics from Animelyrics.com
I don't know anything about you
I'll become a "bad girl"
And nail this memory

Lyrics from Animelyrics.com
Shiawase da anata no seikatsu sae mo
Toorisugari no furi de muchakucha ni shitai
Nanimo kamo ubaitai

Lyrics from Animelyrics.com
You were so happy, living a good life
Happening to pass by, I began to meddle with you
And I wanted to capture anything in it

Lyrics from Animelyrics.com
Shirisugiru hodo shiteru nante
Kanashii mono yo ne DARLING I MISS YOU
Setsunai yume wo hitori egaite
Anata wa miteru wa konya mo

Lyrics from Animelyrics.com
You could realize it and you knew it
It's so very sad, darling I miss you
I draw out a melancholy dream for myself
And you are watching me again

Lyrics from Animelyrics.com
Atarashii kare wo mitsukeru tanbi ni
Itsumo anata ni dake wo uchiakete
Soudan shite ita wa

Lyrics from Animelyrics.com
Adoring to getting to know my new boyfriend
I'm always opening my heart to you about it
And we were discussing about it

Lyrics from Animelyrics.com
Kawaii ano hito wo tsurete kita toki
Hajimete kizuite no yo samishisa ga mune ni
Atsuku komiagete kita

Lyrics from Animelyrics.com
When you brought along that cute person
For the first time, I realized the sadness in my heart
It came as a burning sick sensation

Lyrics from Animelyrics.com
Shirisugiru hodo shiteru nante
Kanashii mono yo ne DARLING I MISS YOU
Kono mama zutto tomodachi na no ne
Imama de toori no futari ne

Lyrics from Animelyrics.com
You could realize it and you knew it
It's so very sad, darling I miss you
From this moment now on, we can only be friends
As we stray away from "us"

Lyrics from Animelyrics.com
Shirisugiru hodo shiteru nante
Kanashii mono yo ne DARLING I MISS YOU
Konya hajimete deatta itara
Dare ni mo watashi wa shinai wa

Lyrics from Animelyrics.com
You could realize it and you knew it
It's so very sad, darling I miss you
If we meet again for the first time
No one will know who I am

Contributed by Emily Koh <mink@broken-echo.net>



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here