Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Itoshigo yo |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
itokenai anata no koto wo mou nido to nigashitari ha shinai | The childish you I won't let you escape again |
zaratsuita nekonadegoe ga sono mimi wo namenai you ni nodo wo shime agete oita kara | The rough coaxing voice Make it so that it won't lick that ear Because I've strangled that throat for you |
watashi dake ga anata wo mitaseru wa anata no ashi ni gin ashikase wo hame mashou onaji ayamachi wo okasanai you ni | Only I can satisfy you I'll shackle your legs with silver manacles So that the same mistake won't be made |
itokenai anata kara mou nido to me wo hanashitari shinai | The childish you I won't take my eyes off you again |
moshimo mata tsume wo tatete anata wo ubai ni kitara kono te de uchi koroshite ageru | If she sinks her claws into you again And comes to snatch you away With these hands I'll attack and kill her for you |
watashi dake ga anata wo ikaseru wa anata no hane wo chigiri sutete shimai mashou mou doko ka he tobi tatenai you ni | Only I can restore you to life Let's slice your wings into a thousand pieces and throw them away Make it so that you can't fly away again |
watashi dake ga anata wo mitaseru wa anata no ashi ni gin ashikase wo hame mashou onaji ayamachi wo okasanai you ni | Only I can satisfy you I'll shackle your legs with silver manacles So that the same mistake won't be made |
watashi dake ga anata wo ikaseru wa anata no hane wo chigiri sutete shimai mashou mou doko ka he tobi tatenai you ni... | Only I can restore you to life Let's slice your wings into a thousand pieces and throw them away Make it so that you can't fly away again... |
Translated and transliterated by celadonserpent
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions