Rasen gen'ei (endoresu ruupu)
Endless Loop

• 
• Print view

kurete yuku [orenji] no machi ga
toridori no mekurumeku matataki ni somaru koro
mado no soto wo sugiru hitonami
me de otte ikutsuka no jinsei wo omotte'ta

sukoshi tsukareta kao bakari...
[tai] wo yurumete fukai toiki

tokai no kaze ni fukarete "yume" to iu mirai wo dare mo ga miushinai
nagasarete-ikiru koto ni narete yuku dake
sono hitomi ni itsudatte 'Feel so blue'

kokoro no sukima umeru you ni
ookime no Brand-bag sono ude ni dakinagara
kedaru sou ni aruku sugata wa
kono machi de ikitekita toshitsuki wo monogataru

itsumo nanika ni owarete'ru...
sonna kanashige na me wo shite'ta

tokai no kaze ni fukarete jibun jishin sae mo itsu shika miushinai
suriyoru kodoku no kage ni obiete-ikiru
sono senaka ga sakende'ru 'Feel so blue'

ano hi mitsuketa niji wo otte doko made mo aruite yuku
tada sore dake no ikikata ga ima itoshiku omoeru yo

soredemo hi wa mata noboru atarashii kibou wo sukashite misenagara
mezame no tabi ni kokoro no [peeji] wo mekuri
owari no nai yume wo miru "Endless Loop"

Contributed by Risu-chan <risu_chan@hotmail.com>

[Submit an English translation for this song]