National Anime Song Translation Month 2016!



GITAAhiki ni Naritai na
I'd Like to Be a Guitarist

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kazeyomi
Track # 14


Performed by: Sakamoto Maaya
Lyrics by: Sakamoto Maaya
Composed by: Kanda Tomoki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Umarekawatta nara GITAAhiki ni naritai na
Dokoka no machi no sumi de kyou no koto utau kara

Lyrics from Animelyrics.com
If I'm reborn, I'd like to be a guitarist,
And I'd sing about today in the corner of some city.

Lyrics from Animelyrics.com
Moshi ki ni naru MERODI futo kikoetekitara
Ashi wo tome kiite

Lyrics from Animelyrics.com
If you suddenly start hearing a melody that catches your interest,
Stop and listen.

Lyrics from Animelyrics.com
Aa umarekawatte mo
Anata wo mitsukeraretara ii na

Lyrics from Animelyrics.com
Ahh, it'd be great if I could find you
Even if I'm born again.

Lyrics from Animelyrics.com
Aikotoba wa nani?

Lyrics from Animelyrics.com
What's the password?

Lyrics from Animelyrics.com
Nee sugata katachi kawatteshimatte mo
Watashi da to kitto kidzuite

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, even if my form and shape change,
Be sure to notice it's me.

Translated and transliterated by Haze~
https://www.hazytranslationsplus.wordpress.com

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here