Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



GIBUSU
Plaster Cast

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Shouso Strip
Track # 4





Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Anata wa sugu ni shashi wo toritagaru
atashi wa itsumo sore wo iyagaru no
datte shashin ni nachaeba  atashi ga furukunaru janai

Lyrics from Animelyrics.com
You want to take a picture right away.
I always hate that.
Well, if I turn into a picture  won't I get old?

Lyrics from Animelyrics.com
Anata wa sugu ni zettai nado to iu
atashi wa itsumo sore wo iyagaru no
datte sameteshimachaeba  soresura uso ni naru jyanai

Lyrics from Animelyrics.com
You say things like "absolutely" right away.
I always hate that.
Well, if we cool off  won't even that become a lie?

Lyrics from Animelyrics.com
*don't U think? I wana B with U

Lyrics from Animelyrics.com
*don't U think? I wana B with U

Lyrics from Animelyrics.com
**Koko ni ite
zutto  zutto  zutto
ashita no koto wa wakaranai
dakara gyutto shiteite ne  gyutto shiteite ne  DAARIN

Lyrics from Animelyrics.com
**Be right here
always  always  always
you can't predict what's tomorrow
so hold me tight,  hold me tight,  Darling.

Lyrics from Animelyrics.com
Anata wa sugu ni ijikete misetagaru
atashi wa itsumo sore wo yorokobu no
datte KAATO mitai dakara  atashi ga KOOTONII jyanai

Lyrics from Animelyrics.com
You want to play the introvert for me right away.
That always makes me happy.
Well, 'cause you look like Kurt,  so aren't I Courtney?

Lyrics from Animelyrics.com
don't U think? i wana B with U

Lyrics from Animelyrics.com
don't U think? I wana B with U

Lyrics from Animelyrics.com
***koko ni kite 
motto  motto  motto
kinou no koto wa wasurechaou
soshite gyutto shiteite ne  gyutto shiteite ne  DAARIN

Lyrics from Animelyrics.com
***Come by my side
more  more  more
Let's forget about yesterday
and hold me tight,  hold me tight,  Darling

Lyrics from Animelyrics.com
mata shigatsu ga kita yo
onaji hi no koto wo omoidashite

Lyrics from Animelyrics.com
April has come again.
Remember what happened on this same day before.

Lyrics from Animelyrics.com
*repeat
**repeat
*repeat
***repeat

Lyrics from Animelyrics.com
*repeat
**repeat
*repeat
***repeat

1) For the line "don't U think? I wana B with U," Ringo-sama uses phonetic symbols and kanji in place of several words; I have spelled them out for the transliteration/translation. 2) The Kurt and Courtney line references the late Kurt Cobain of Nirvana and his one-time girlfriend Courtney Love.

Translated and transliterated by vkei.love.notes



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here