Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Ishiki
Consciousness

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Karuki Zaamen Kuri no Hana
Track # 9

Description: -

Lyrics & Music: Shiina Ringo
Arrangement: Bakeneko Killer


Lyrics from Animelyrics.com
atama ga areba kaname wa kantan ni kata zuite
kodomo to yobeba yogosare nai de sumu no sa
boku ni sukoshi no kougousei
kimi ni niau idenshi wo
hito wa shiyou no nai koto ga suki nanodarou
"USO WO TSUKUNAYO"

naitara nandatte kono shiroi te ni hairi sou de
kotae nara junsui da hikare atte iru konna fuu ni
kimi wo aisuru tabun

ikutsu ni nareba sabishisa ya kyoufu wa kie uru
kodomo wo mote ba yagate kutsuu mo useru no ka
kimi ga shitau shishunki to
boku ga mochiiru hankouki
mohaya goro wo awasu koto ga suki nano darou
"USO WO TSUKUNAYO"

naitara donna hou mo kutsugae shite ganbou douri
kotae nara zannin da damashi atteiru konna fuu ni
kimi wa aisuru tabun

"USO WO TSUKUNAYO"

mou kore ijou shitte nemuranai yo to shinjuu misui
omoide ni sanka shita kono ugai yaku CAMOUFLAGE
nai mono choudai nante muzukatte iru youji douyou
okaasama konbou no boku wo hajite irasshai masuka

kimi ga aishita boku

Though the text is written formally, the way it is sang is casual.
Example: "USO WO TSUKUNAYO" becomes "USO TSUKUNAYO"

'meisai' is read CAMOUFLAGE (same meaning)

Transliterated by sayo takada

[Submit an English translation for this song]



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here