Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Z! Z! Z! ~ Zip! Zap! Zipangu!

Log In to use the Songbox

 


Description: c/w Angelus

Lyrics: Ueda Tatsuji
Composition: Komorita Minoru
Arrangement: Komorita Minoru
Song: Shimatani Hitomi

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Sore wa wakachiaeru kanki no uta
Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! Hibike

Lyrics from Animelyrics.com
It is a song of delightful we can share.
Zip and Zipangu! Zap and Zipangu! Let it ring!

Lyrics from Animelyrics.com
Tatoeba subete no inochi ni
Afureru utsukushisa ga aru you ni
Nagareru ase to namida no kagayaki ni wa
Kazoe kirenu omoi ga yadotte iru

Lyrics from Animelyrics.com
For example, like there is an overflowing beauty
To all of life,
In the sparkle of the dripping sweat and tears,
Countless amounts of feelings reside.

Lyrics from Animelyrics.com
Akogare o kanaeru tame ni bokura wa umareta
Tomoni yuku yakusoku no chi de hohoemi kawasou

Lyrics from Animelyrics.com
We were born in order to be admired.
We shall go together to the promised land, exchanging smiles.

Lyrics from Animelyrics.com
Sore wa wakachiaeru kanki no uta
Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! Hibike
Kitto tadoritsukeru yume no saki e
Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! Susume

Lyrics from Animelyrics.com
It is a song of delightful we can share.
Zip and Zipangu! Zap and Zipangu! Let it ring!
We will surely reach the other side of our dreams.
Zip and Zipangu! Zap and Zipangu! Move ahead!

Lyrics from Animelyrics.com
Mihatenu haruka na tabiji ni
Hitori tomadou koto ga atte mo
Chiisa na kibou o mune ni hashiridaseba
Kakegae nai jibun ni aeru kara

Lyrics from Animelyrics.com
On the journey far away that has no end in sight,
Even if there are times you are bewildered and alone,
If you run with a bit of courage in your heart,
You will meet the priceless you, so...

Lyrics from Animelyrics.com
Oikaze o atsumeru you ni tsubasa o hirogete
Nobite yuku niji no kanata ni ima sugu tabidate

Lyrics from Animelyrics.com
As if you're collecting the tailwind, spread out your wings.
Fly to the other side of the stretching rainbow, right now.

Lyrics from Animelyrics.com
Sore wa toki o koeru shinwa no hate
Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! Todoke
Eien o kizami nagara moeru taiyou
Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! Tsukame

Lyrics from Animelyrics.com
It is the ends of a legend that crosses over time.
Zip and Zipangu! Zap and Zipangu! Let it reach!
The sun that burns while it carves into time.
Zip and Zipangu! Zap and Zipangu! Grab it!

Lyrics from Animelyrics.com
Sore wa wakachiaeru kanki no uta
Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! Hibike

Lyrics from Animelyrics.com
It is a song of delightful we can share.
Zip and Zipangu! Zap and Zipangu! Let it ring!

Lyrics from Animelyrics.com
Kitto tadoritsukeru yume no saki e
Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! Susume
Eien o kizami nagara moeru taiyou
Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! Tsukame

Lyrics from Animelyrics.com
We will surely reach the other side of our dreams.
Zip and Zipangu! Zap and Zipangu! Move ahead!
The sun that burns while it carves into time.
Zip and Zipangu! Zap and Zipangu! Grab it!

Transliterated by ainotenshi

Translated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here