- Home
- Jpop
- S
- Shiratori Emiko
- Epona no Uta - Epona's Song
Epona no Uta |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Epona Epona soba ni oide Futari de ireba sabishiku nan ka nai | Epona, Epona, growing up with me When I'm with you, I can't be lonely |
Dakara Epona koko ni ite Omae dake o mamotte ageru | Therefore, Epona, you are here Growing up safely |
Koushite iru to omoi dasu Ano hi no yoake Tsuki ga shizumi taiyou to Omae ga umareta | I started to think it was cold At the dawn of that day The moon had sunk, and with the sun You were born |
Epona Epona soba ni oide Futari de ireba kanashiku nan ka nai | Epona, Epona, growing up with me When I'm with you, I can't be sad |
Dakara Epona koko ni ite Watashi no uta o kiite ite ne | Therefore, Epona, you are here Listening to my song |
Koushite iru to omoi dasu Ano koro no koto Omae no tame ni kaazan ga Tsukutta kono uta | I started to think it was cold Right at that time For your sake I'm making this song |
Hmm.. Hmm.. Futari de ireba kanashiku nan ka nai | Hmm... Hmm... When I'm with you, I can't be sad |
Hmm.. Hmm.. Wasurenai demo kono uta Kono uta... | Hmm... Hmm... Never ever forget this song This song... |
Contributed by Shayera the Starsword <shayera9@hotmail.com>
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions