Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Hoot

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: GIRLS' GENERATION
Track # 11

Description: JP ver.

Written by Kanata Nakamura
Original Lyrics by Alex James, Deekay (Lars Halvor Jansen & Martin Michael Larsson)
Original Korean Lyrics by John Hyukyun Lee & Kim Boo-min
Composed by Alex James, Deekay (Lars Halvor Jansen & Martin Michael Larsson)
Performed by Girls' Generation


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
ude wo karametemo  Check It Out~!
FUTto misadameru no DAME tte  hoka no ko bakari
dakedo kiitenai FURI ne
Doubt! Doubt! Doubt!

Lyrics from Animelyrics.com
Even when we're holding hands  "Check it out~!"
Don't you dare go hootin' in sight  on other girls
But you pretend not to hear me
Doubt! Doubt! Doubt! 

Lyrics from Animelyrics.com
tokubetsu yasashiku shite tte
demo  chotto ja manzoku shikirenai
fudan nageyari  nareta GOMAKASHI
sore wa  No! No! No!

Lyrics from Animelyrics.com
Yea you do treat me right like someone special
But not all the time like I want you to be!
Usually you neglect me  with excuses I'm tired of
That's a  No! No! No!

Lyrics from Animelyrics.com
yada kokoro  koko ni arazu

Lyrics from Animelyrics.com
Good grief  he's not even listening

Lyrics from Animelyrics.com
mijikai inochi da wa
watashi wa kimi ni uchinukarete
ima sara Trouble! Trouble! Trouble!
dare no sei yo?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
Oh my, how brief my life was!
I've been gunned down point-blank  by this man
Now I'm in  Trouble! Trouble! Trouble!
Whose fault is that you think?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
saki ni horeta hou ga make ka na
shou ga nai nidome no Chance
kimi ni Trouble! Trouble! Trouble!
dare no sei yo?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
Did I just lose out  for falling for him first?
That's it, I'm calling for a second chance at this!
Now he's in  Trouble! Trouble! Trouble!
Whose fault is that you think?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
FUTto me wo hanashita aida ni
masaka dareka no wana ni tsukamatte
mata dainashi  sukuiyou mo nai
IYA yo  No! No! No!

Lyrics from Animelyrics.com
The second I take my eyes off you
You fall hook, line and sinker to someone else's trap
My efforts, all for nothing  can't even save the situation
Do not want!  No! No! No!

Lyrics from Animelyrics.com
tenshi ja nai  kimi ni itsumo
Breaking Up??

Lyrics from Animelyrics.com
You're no angel  we're always
Breaking up??

Lyrics from Animelyrics.com
mijikai inochi da wa
watashi wa kimi ni uchinukarete
ima sara Trouble! Trouble! Trouble!
dare no sei yo?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
Oh my, how brief my life was!
I've been gunned down point-blank  by this man
Now I'm in  Trouble! Trouble! Trouble!
Whose fault is that you think?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
saki ni horeta hou ga make ka na
shou ga nai nidome no Chance
kimi ni Trouble! Trouble! Trouble!
dare no sei yo?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
Did I just lose out  for falling for him first?
That's it, I'm calling for a second chance at this!
Now he's in  Trouble! Trouble! Trouble!
Whose fault is that you think?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
kimi ga omou hodo tsuyokunai
chigireru hodo mune ga itai
douse wasurerare wa shinai
namari no ya dake wa utanaide

Lyrics from Animelyrics.com
I'm not as strong as you think
This heart aches  like it's being ripped apart
Since I can't get rid of you  from my mind
At least  don't you shoot me with a lead bullet

Lyrics from Animelyrics.com
mijikai inochi da wa
watashi wa kimi ni uchinukarete
ima sara Trouble! Trouble! Trouble!
dare no sei yo?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
Oh my, how brief my life was!
I've been gunned down point-blank  by this man
Now I'm in  Trouble! Trouble! Trouble!
Whose fault is that you think?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
saki ni horeta hou ga make ka na
shou ga nai nidome no Chance
kimi ni Trouble! Trouble! Trouble!
dare no sei yo?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Lyrics from Animelyrics.com
Did I just lose out  for falling for him first?
That's it, I'm calling for a second chance at this!
Now he's in  Trouble! Trouble! Trouble!
Whose fault is that you think?
Love Me! Shoot! Shoot! Shoot!
Love Me! Hoot! Hoot! Hoot!

Translated and transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here