Yume ja nai |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
*Atatakai basho wo sagashi oyoideta saigo no ritou de kimi wo mitsumeteita kimi wo mitsumeteita Oh... | *I swam in search of a warm place On the last isolated island I was watching you, I was watching you Oh... |
Onaji RIZUMU de yureteta BURANKO de akubi shisou na kimi wo mitsumeteita kimi wo mitsumeteita | At the same rhythm, we swang on the swings Looking like you were about to yawn, I was gazing at you, I was gazing at you |
**Yume ja nai hitori ja nai kimi ga soba ni iru kagiri ibitsu na chikara de mamoritai dokomademo Oh Oh... | **It's not a dream, I'm not alone, so long as you're by my side With a distorted power, I want to protect you forever Oh Oh... |
Oka ni nobottara itsuka mita keshiki kisetsu no mahou de kimi ni umoreteita kimi ni umoreteita | The scenery I saw one day when I climbed the hill by the magic of the season(s) I was buried in you, I was buried in you |
repeat ** | repeat ** |
repeat * | repeat * |
Yume ja nai hitori ja nai kimi ga soba ni iru kagiri kegarenai kemono ni wa modorenai sekai demo | It's not a dream, I'm not alone so long as you're by my side Even if it's a world were we can't go back to being innocent animals |
repeat ** | repeat ** |
Translated and transliterated by rocketdive98
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions