Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Anata no Kaeru Basho
The place you return to

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: "Mine"
Track # 8

Description: -

From single "Namida wa Shitteiru" and album
"Mine" (VICL-767)


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kizutsuite soredemo egao
misete kureru hito dakara

Lyrics from Animelyrics.com
Because [you] are a person
who shows [me] a smile despite being hurt,

Lyrics from Animelyrics.com
ima wa tada nanimo kikazu ni
sotto kokoro atatamete agetai

Lyrics from Animelyrics.com
right now, not listening to anything,
I want to gently warm [your] heart.

Lyrics from Animelyrics.com
haru no hidamari no
ano yasashisa kanjirareru you ni
dekita nara ii

Lyrics from Animelyrics.com
It would be good to be able to feel this tenderness,
like a sunny place in spring.              

Lyrics from Animelyrics.com
Hito wa dare demo
yume o aruite
kaze ni furuete shimau nara

Lyrics from Animelyrics.com
Everyone, no matter who,
walks on dreams, [and]
only shivers in the wind.

Lyrics from Animelyrics.com
anata no kaeru basho de aritai
itsumo matteiru no

Lyrics from Animelyrics.com
I want to be in the place you return to.
I'll always be there, waiting.

Lyrics from Animelyrics.com
Kanashimi wo wakkeau hou ga
tsurai koto mo aru deshou

Lyrics from Animelyrics.com
There are things that are made more painful
by trying to divide the sadness, aren't there?

Lyrics from Animelyrics.com
Demo ai ga soba ni aru koto
zutto wasurenaideite soredake

Lyrics from Animelyrics.com
But love is near you --
always keep remembering that alone.

Lyrics from Animelyrics.com
shiroi kodai ga
fumi no hate ni hikarinageru you ni
mitsumeteitai

Lyrics from Animelyrics.com
I want to keep gazing out
like a white lighthouse casting light
unto the end of the sea.

Lyrics from Animelyrics.com
Hito wa dare demo
yume ni yurarete
yoru ni mayotte shimau nara

Lyrics from Animelyrics.com
If everyone, no matter who,
is swayed by dreams
[and] utterly lost in the night,

Lyrics from Animelyrics.com
anata no kaeru basho de aritai
itsumo matteiru no

Lyrics from Animelyrics.com
I want to be in the place you return to.
I'll always be there, waiting.

Lyrics from Animelyrics.com
Hito wa dare demo
yume o aruite
kaze ni furuete shimau nara

Lyrics from Animelyrics.com
Everyone, no matter who,
walks on dreams, [and]
only shivers in the wind.

Lyrics from Animelyrics.com
anata no kaeru basho de aritai
itsumo matteiru no

Lyrics from Animelyrics.com
I want to be in the place you return to.
I'll always be there, waiting.


Contributed by Risu-chan <risu_chan@hotmail.com>





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here