Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Kinjirareta Asobi
Jeux Interdits (Forbidden Play)

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Daihakken
Track # 6


Lyrics by Shiina Ringo
Composed by Izawa Ichiyo and Shiina Ringo
Performed by Tokyo Jihen

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Kanjiteiru shitteiru
Hoozue de katamuite
Yokogao wo tsukamaeteiru
Issou hitoomoi ni saa
Unazuite yakitsuite
Temae de wakimaecha
Kitai ga kudakeru wa

Aa miteiru sashiteiru
Manazashi ga hohoende
Kono nodo wo iwaeteiru
Issou hitoomoi ni saa
Tsuranuite kamitsuite
Okuba de tameraccha
Kikan ga kubireru wa

Yoiyami wa katasode wo nigedasu tsuyudama kakumatta
Kore made mo kono saki mo
Anata wa hitori shika inai no

Aa kikoeru hasshiteiru
Kuchiburi wa hanayaide
Kono mimi wo sobaeteiru
Issou hitoomoi ni saa
Azamuite makitsuite
Kurome de urotaecha
Komaku kowabaru wa

Amaoto wa eriashi no wazuka na kotoba ubatteitta
Doushite mo imasugu ni
Anata wo mechakucha ni shitai no

Kagiri aru toki
Sakasa ni kazoete
Hanarerarenai
Kodoku ga kiwadatsu no ni

Kawaita mama damatte yorisou kasa dake ni mieteru
Nureta futari no saki e nokosareta ketsumatsu naraba

Hatsukaze wa furimuita sa midare kami wo moteasonde
Hontou nara oshiminaku
Anata wo hitorijime shitai no

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here