Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Feel Your Breeze

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: seVen
Track # 11

Description: "Gokusen" Opening Theme



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
*I say, feel your breeze
Anytime, anywhere in my heart
Feel your breeze 
Never stop walking now oh*

Lyrics from Animelyrics.com
*I say, feel your breeze
Anytime, anywhere in my heart
Feel your breeze 
Never stop walking now oh*

Lyrics from Animelyrics.com
Kesenai kizu wo mata fuyashiteku
Nanka kaze ga shimite yuku
Hitori kakaeteru fuan nara
Ima dare ni mo aru hazu

Lyrics from Animelyrics.com
My lasting scars are still increasing
Somehow, it's like the wind pierces me
The anxiety a person carries along
Right now everybody has it

Lyrics from Animelyrics.com
Kitto yoru wa nagaku
Fukaku shizundeta hou ga
Asahi noboru toki wa
Sou kirameku hazu sa

Lyrics from Animelyrics.com
The night sure is long
And you sink down deep
When the morning sun rises up
That's right, it'll be dazzling

Lyrics from Animelyrics.com
^Itsuka souzou shiteta mirai to ima ga
Sukoshi chigatte itatte
Yume no tame no namida wa mada kiezu ni hikari tsuzukeru
Zutto kokoro wa kimi wo miteru
Mune ni kizande kimochi de
Towa ni yume wo kanjiyou ano natsu kumo afureru you ni^ 

Lyrics from Animelyrics.com
^The future you imagined sometimes
Turned out to be a bit different
The tears shed for the sake of dreams haven't disappeared, they'll keep shining
Your heart is watching out for you
These feelings are etched into your chest
Forever, feel your dreams, like the summer clouds are overflowing

Lyrics from Animelyrics.com
*Repeat*

Lyrics from Animelyrics.com
*Repeat*

Lyrics from Animelyrics.com
Dekinai koto wa nan ni mo nai to
Sou omotte iru kedo
Umaku konasenai nichijyou ni
Sugu bokura wa tomadou

Lyrics from Animelyrics.com
There's nothing that can't be done
That's right, that's what you think, but
It's tricky to handle daily life
And soon we get confused

Lyrics from Animelyrics.com
Kitto yume wa tooku
Sora ni kasundeku you de
Dakedo kaze wa omoi
Sotto nosete yuku kara

Lyrics from Animelyrics.com
Dreams sure are far off
Blurry up in the sky
But your feelings in the wind
Will softly carry you

Lyrics from Animelyrics.com
Itsuka souzou shiteta mirai ni bokura
Chanto chigazukeru you ni 
Kaze ni itsumo fukarete ima koko kara aruite yukou
Zutto kokoro wa kimi wo miteru
Mune de musunda kimochi de
Towa ni kimi wo kanjiyou kono kisetsu ga afureru you ni

Lyrics from Animelyrics.com
The future you imagined sometimes
It's like it's getting a bit closer
The wind will always blow, so let's start walking from here
Your heart is watching out for you
These feelings are etched into your chest
Forever, I'll feel you, like the seasons are overflowing

Lyrics from Animelyrics.com
*Repeat*
^RepeatO

Lyrics from Animelyrics.com
*Repeat*
^Repeat^

Transliterated by just-another-loser

Translated by Lithiumflower





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here