| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Shinratsu na yo no naka shinjitsu wo kirau
Shinjitara ikenai to sosonokashi warau |
This bitter world hates the truth
It laughs temptingly and says "You shouldn't believe it" |
Sore demo yume wo mite itai
Hakarishirenai ai ga afureru | But still, I want to dream
Immeasurable love overflows |
Ah Rhodesia Rhodesia Oh Michibiite o-kure
Rhodesia Rhodesia Oh Kono ue nai sora e | Ah Rhodesia Rhodesia Oh, lead me
Rhodesia Rhodesia Oh, to this endless sky |
Mezametara kiesou de
Madoronde yureru
Genjitsu no kage no naka yume wa mada tsuzuku | Seeming to disappear when I wake
They waver when I doze
In the shadow of truth, dreams still continue |
Sore tomo kore de owarikai
Toki no mukou de kimi ga naite 'ru | Or will it end like this?
On the other side of time, you're crying |
Ah Rhodesia Rhodesia Oh Dakishimete o-kure
Rhodesia Rhodesia Oh Nido to hanarenai to | Ah Rhodesia Rhodesia Oh, hold me
Rhodesia Rhodesia Oh, tell me we'll never be apart |
(kansou) | A cruel angel that I have never even seen
Flies away, and now it is eternal |
Mita koto mo nai zankoku na Angel
Tobitatatte iku soshite ima wa eien ni | Ah Rhodesia Rhodesia Oh, lead me
Rhodesia Rhodesia Oh, to this endless... |
Ah Rhodesia Rhodesia Oh Michibiite o-kure
Rhodesia Rhodesia Oh Kono ue nai sora e | Ah Rhodesia Rhodesia Oh, hold me
Rhodesia Rhodesia Oh, tell me we'll never be apart |
