BREAK

Log In to use the Songbox

 


Description: Episode 82 Insert Song

Performed by: TWO-MIX

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
BREAK MY LIES
"Kakedasu senaka o oikakete mou ichido"
SAVE MY HEART!!
"Hontou wa matte 'ru...dakishimete..."
Ima RETURN TO LOVE!

Lyrics from Animelyrics.com
Break my lies
"Chase after my back one more time"
Save my heart!!
"The truth is I'm waiting for you...to hold me..."
Now return to love!

Lyrics from Animelyrics.com
"Tatta hito koto" ga sunao ni iezu ni kizutsuketa yo
Nakitai kurai ni nukumori kono te ni motome nagara

Lyrics from Animelyrics.com
Because I couldn't say "that one word" truthfully I hurt you
My hands long for your warmth so bad I want to cry

Lyrics from Animelyrics.com
Keiken fuereba yume mo
Mujaki ni mirenaku naru kara

Lyrics from Animelyrics.com
As I gain more experience
My dreams will become less childish

Lyrics from Animelyrics.com
Soredemo doko ka de kitto shinjitakute mitsumete 'ta

Lyrics from Animelyrics.com
But I'm sure that somewhere along the line I gazed at them wanting to believe in them

Lyrics from Animelyrics.com
BREAK MY LIES
"Hitomi ni yurete 'ru namida ni kizuite..."
SAVE MY HEART!!
"Furueru kuchibiru kuchizukete..."
Ima RETURN TO LOVE!

Lyrics from Animelyrics.com
Break my lies
"Hurt by the truth flickering in your eyes..."
Save my heart!!
"Kiss my trembling lips"
Now return to love!

Lyrics from Animelyrics.com
Soba ni iru toki kanjite ita no wa yowasa ja naku
Jibun ni tarinai nani ka o oginau you na yasuragi...

Lyrics from Animelyrics.com
It's not weakness that you felt when we were alone
But a sense of peace that made up for everything we lacked...

Lyrics from Animelyrics.com
Daiji na mono hodo itsuka
Ushinau itami ga kowakute

Lyrics from Animelyrics.com
The more important something is
The more I fear the pain of losing it someday

Lyrics from Animelyrics.com
Hitogomi no naka de hitori...kaeru basho o sagashite 'ta...

Lyrics from Animelyrics.com
Alone in the crowd...I searched for a place to go home to...

Lyrics from Animelyrics.com
BREAK MY LIES
"Kotoba ni dekinai setsunasa o ubatte..."
SAVE MY HEART!!
"Doko ni mo ikenai...sono mune ni..."
Ima RETURN TO LOVE!

Lyrics from Animelyrics.com
Break my lies
"Take away the pain I can't put into words..."
Save my heart!!
"I can't go anywhere...in your heart..."
Now return to love!

Lyrics from Animelyrics.com
BREAK MY LIES
"Hitomi ni yurete 'ru namida ni kizuite..."
SAVE MY HEART!!
"Furueru kuchibiru kuchizukete..."
Ima RETURN TO LOVE!

Lyrics from Animelyrics.com
Break my lies
"Hurt by the truth flickering in your eyes..."
Save my heart!!
"Kiss my trembling lips"
Now return to love!

Lyrics from Animelyrics.com
BREAK MY LIES
"Kotoba ni dekinai setsunasa o ubatte..."
SAVE MY HEART!!
"Doko ni mo ikenai...sono mune ni..."
Ima RETURN TO LOVE!

Lyrics from Animelyrics.com
Break my lies
"Take away the pain I can't put into words..."
Save my heart!!
"I can't go anywhere...in your heart..."
Now return to love!

Translated and transliterated by SakuraFox512

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here