Sekaijuu ga Yume ni Nare |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Dekinai koto mo ashita ha dekiru ka mo yo watashi-tachi honto ha tsuyoi hazu Omoikomi demo kamawanai Sukina koto nara kurushiku nakesou demo ganbareru! Sekaijuu no yume ga zenbu kanau to iina suteki da yo ne Chikara ippai oikaketara sono kokoro de tobu yo! | Even things we can't do today, we might be able to tomorrow! We definitely have that strength. We won't worry about bad impressions. If it's something we love, even if it feels like we'll cry in pain, we can try our best! If all the dreams in the world come true, wouldn't it be so wonderful? If we pursue it with all our strength, such spirit will let us soar! |
Watashi dattara jibun wo migakinagara negai no tsubasa wo wasurenai Atsui yuuki ga nemutteru okoshitemiyou yo mune ni umareru mirai he no michi Ookiku nare mabushiku nare kibou ga terasu kono jinsei Tomerarenai omoi no tame doko made mo toberu yo | If it were me, while I improve, I wouldn't forget the wings of my prayers. This fiery courage is sleeping. Let's try to wake it up! My heart holds the path to the newborn future. Make it huge! Make it dazzling! This life sparkles with such hopes. For these feelings that can't stop, we can fly anywhere! |
Ookiku nare mabushiku nare kibou ga terasu kono jinsei Tomerarenai omoi no tame doko made mo toberu yo | Make it huge! Make it dazzling! This life sparkles with such hopes. For these feelings that can't stop, we can fly anywhere! |
Transliterated by Kikyosama
http://tsumaranaitokinibanzai.blogspot.com.es/
Translated by kitsuneninetails
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here