STAR RISE

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player


Description: Ending Theme

Lyrics by Eri Kawai
Music by Koma2 Kaz
Performed by Ryou Hirohashi, Megumi Toyoguchi, Sachiko Kojima, Houko Kuwashima, Rina Satou

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
I'm Calling The Star Rise
yuuyami ni  kagayakidasu  negaitachi
kono te no naka  orite kite  nagareboshi...

Lyrics from Animelyrics.com
I'm calling the STAR RISE
Wishes that begin to shine in the twilight
Come down into my hands, shooting star...

Lyrics from Animelyrics.com
madobe de suashi no mama  yoru wo miagete
nemurenai  tsukiakari  hitori

Lyrics from Animelyrics.com
By the window, barefoot, looking up into the night
I can't sleep, alone in the moonlight

Lyrics from Animelyrics.com
me no mae wo  chiratsuiteku  hiruma no watashi
jibun dake  karamawari de  modokashii mama

Lyrics from Animelyrics.com
Before my eyes flashes the me from the afternoon
It's just me who's impatient at spinning the wheels

Lyrics from Animelyrics.com
I'm Calling The Star Rise
me wo tojite  kokoro no koe  kiiteru
mada shiranai  watashi ni deaitai
I'm Calling The Star Rise
mabayuku  kagayaiteru  negaitachi
kono te no naka  orite kite  nagareboshi...

Lyrics from Animelyrics.com
I'm calling the STAR RISE
I close my eyes and hear my heart's voice
I want to meet the me I don't know yet
I'm calling the STAR RISE
Wishes that shine dazzlingly
Come down into my hands, shooting star...

Lyrics from Animelyrics.com
sayokaze nureta kami wo  yubi ni karamase
tokenai  nazo toki ni  hitori

Lyrics from Animelyrics.com
Tangling the hair wet from the evening breeze with my fingers
I can't untangle it, solving the mystery alone

Lyrics from Animelyrics.com
me no mae wa  sumiwatatta  hoshizora na no ni
kokoro ni wa  setsunai kumo  tachikometa mama

Lyrics from Animelyrics.com
Even though perfectly clear starry sky is before my eyes
Oppressive clouds hang over my heart

Lyrics from Animelyrics.com
I'm Calling The Star Rise
watashi wo  terasu hoshi ga  aru hazu
mada chiisana  hikari demo ii kara
I'm Calling The Star Rise
ikutsumo  CHANSUtachi ga  matteru
itsu no hi ni ka  mitsukeru wa  nagareboshi...

Lyrics from Animelyrics.com
I'm calling the STAR RISE
There has to be a star that shines on me
Even if it's still a tiny light, it's fine
I'm calling the STAR RISE
No matter how many chances await
One of these days I'll find you, shooting star...

Lyrics from Animelyrics.com
I'm Calling The Star Rise
me wo tojite  kokoro no koe  kiiteru
mada shiranai  watashi ni deaitai
I'm Calling The Star Rise
mabayuku  kagayaiteru  negaitachi
kono te no naka  orite kite  nagareboshi...

Lyrics from Animelyrics.com
I'm calling the STAR RISE
I close my eyes and hear my heart's voice
I want to meet the me I don't know yet
I'm calling the STAR RISE
Wishes that shine dazzlingly
Come down into my hands, shooting star...

Transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com

Translated by cmertb

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here